Author: sergey.gorchakov@gmail.com

  • Зеленый лес в Люксембурге – территория национального интереса

    Зеленый лес в Люксембурге – территория национального интереса

    У каждого уважаемого средневекового феодала был в хозяйстве не только замок, но и пара деревень в округе, выплачивающих десятину господину, а также земля с водоемами и лес для охоты. И беда тем, кто позарится на хозяйское добро.

    Прошли века, но мало что изменилось, в целом. Вряд ли меня погладят по головке, если я отправлюсь на охоту в соседний лес. К тому же лес по прежнему принадлежит Великому герцогу.

    Про какой лес я веду речь? Про Grengewald или Зеленый лес, который расположен на окраине столицы. С октября прошлого года Министерство окружающей среды запустило процедуру классификации по переводу этого зеленого массива «в охраняемую территорию национального интереса». Потому что данный лес является не только ценным культурным и экологическим наследием, но и независимой экосистемой, средой обитания для животных и местом отдыха для людей.

    Вся область Зеленого леса занимает 4 500 га. Часть принадлежит государству, часть семье Великого герцога. Половине деревьев в лесу более 140 лет. 300 видов растений занесены в Красную книгу, поэтому 75% территории – это охраняемые лесные ареалы и биотопы.

  • История железной дороги в Люксембурге по имени Чарли

    История железной дороги в Люксембурге по имени Чарли

    12 июня 1954 года в стране прерывается ж/д сообщение Люксембург (точка А) – Эштернах (точка Б). Рельсы, тяговое хозяйство и «Чарли» – 50 лет эксплуатации, 21 остановка и 2 часа 10 минут дороги навсегда ушли в прошлое. Но обо всем по порядку.

    20 апреля 1904 года состоялась официальная церемония открытия железной дороги протяженностью 45 849 метров между Люксембургом и Эштернахом. В народе дорогу прозвали «Чарли» в честь Министра общественных работ Чарли Ришарда, который провел процесс инаугурации перед огромным собранием зрителей.

    Четыре локомотива, шесть пассажирских вагонов, двадцать грузовых вагонов.

    Узкоколейка соединила столицу с пригородами и протянулась до самой немецкой границы – до города Эштернах. От точки А до точки Б дорога составляла 2 часа 10 минут и проходила через верхний город, Доммельданж, Юнглистер, Беш, Консдорф и т.д. – всего была 21 станция.

    В 1928 году горожане сказали «нет» дыму и саже, и в эксплуатацию вводится электрифицированный участок между центральным вокзалом Люксембурга и Доммельданжем.

    Растущее автомобильное движение плавно вытесняет железную дорогу с улиц города, потому что столкнуться на автомобиле с паровозом становится все вероятнее и вероятнее. Горожане как сейчас помнят столкновение американской машины с поездом в центре города в феврале 1919 года. Впечатляющая была авария.

    Итак, через полвека в декабре 1952 года CFL начинает заменять пассажирские поезда на автобусы. Через год остается только один пассажирский поезд в день, который окончательно остановится 6 июня 1954 года. Грузовые перевозки будут остановлены еще через неделю – 12 июня.

    Сегодня большая часть маршрута узкоколейки Люксембург – Эштернах интегрирована в национальную сеть велодорожек. А некоторые здания бывших вокзалов или сохранившиеся названия ж/д станций являются частью городской инфраструктуры и безмолвным памятником истории Люксембурга.

  • В Люксембурге в 14-й раз стартовал Ночной марафон

    В Люксембурге в 14-й раз стартовал Ночной марафон

    16 000 участников со всего мира (Непал, Индонезия, Монголия, Мексика…), 114 стран, 35% женщин и 65% мужчин и +29 градусов тепла – вчера в 19-00 в Люксембурге в 14-й раз стартовал Ночной марафон.

    Первые результаты начали поступать через 1,5 часа, когда к финишу прибежал победитель полумарафона. И после этого результаты посыпались один за другим, и так до 1 часа ночи.

    Восхищаюсь участниками марафона. Какая стойкость духа и сила бегать такие длинные дистанции. Отдельное восхищение вызывают люди, для которых не существует никаких внутренних границ, чтобы выйти на старт. В этом году в одном строю со всеми была слепая участница из Мексики и 86-летний люксембуржец.

  • Открытие первого торгового центра в Люксембурге

    Открытие первого торгового центра в Люксембурге

    Завтра 28 мая в районе Gasperich города Люксембург открываются 75 000 м² коммерческих площадей. Если вы живете рядом или хотя бы несколько раз в год проезжали там мимо, то все видели сами. Район вырос на пустыре на наших глазах буквально за несколько лет.

    Открытие коммерческих площадей в Gasperich – это первый этап крупнейшего проекта развития города в ближайшие несколько лет.

    Далее, в центре города строительство проекта Royal Hamilius также подходит к концу, открытие торговых площадей запланировано на ноябрь этого года.

    А теперь главное. 18 мая был объявлен новый международный конкурс на разработку проектов для территории в 10 га, расположенной недалеко от площади Этуаль (конечная остановка трамвая).

    Откуда там взялись свободные 10 га, спросите вы? Ниоткуда. Сегодня на этой территории находится спортивный стадион, пожарная часть и еще несколько крупных объектов коммунальной инфраструктуры. Все эти объекты к 2021 году должны переместиться на новые места. Таким образом, там останется огромная пустошь, из которой 8,36 гектара принадлежат городу, а 1,74 гектара являются частной землей.

    Что там будет после – сегодня неизвестно. А пока можем погулять в том районе и сделать пару фотографий на память.

    А когда-то все скромно помещалось за мощными городскими крепостными стенами, и никаких конкурсов и проектов. И чтобы расшириться и построить что-то новое, изначально надо было построить новую крепостную стену. В хорошее время живем!

  • My Urban Piano возвращается в столицу

    My Urban Piano возвращается в столицу

    С 23 мая по 16 июня на улицах города Люксембург вновь можно будет обнаружить пианино – My Urban Piano возвращается в столицу. Но перед тем, как пианино займут свои места, они должны быть оформлены. Сегодня у меня очередной пост из серии «Как это работает?»

    Началось все в 2015 году. Тогда с подачи Дида Шинтгена – человека, влюбленного в музыку – город Люксембург совместно с городским офисом по туризму впервые организовали данное мероприятие. С тех пор в весенне-летний период в течение трех недель, гуляя по городу, вы можете обнаружить нарядно украшенные пианино или даже стать участником маленького концерта – когда опытные музыканты или талантливые любители увлекают зрителей музыкальными интерлюдиями.

    Особенность проекта заключается в том, что звуки пианино – это только часть приятного момента встречи, вторая заключается в том, что каждое пианино уникально и представляет собой произведение искусства, выполненное специально под это мероприятие.

    Дид Шинтген работает с музыкальными магазинами, которые хранят для него старые инструменты, полученные от клиентов или музыкальных школ. Он также получает пожертвования от частных лиц для покупки пианино. А дальше за дело берутся различные местные группы – молодежные клубы, приюты для бездомных, школы, благотворительные учреждения, музеи, больницы и дома престарелых.

    Идея проекта заключается не только в том, чтобы старые изношенные пианино получили новую жизнь, но и чтобы объединить разные поколения и создать социальную сплоченность через искусство. Многие участники этого проекта возвращаются из года в год, чтобы вновь украсить свой город для жителей и его гостей. В этом году вы найдете 23 пианино, расставленных по всему городу – на ж/д вокзале, в аэропорту, на улицах верхнего и нижнего города, в парках.

    У каждого пианино есть свой «ангел-хранитель», который следит за вверенным подопечным – прикрывает, когда идет дождь и запирает на ключ на ночь. Как правило, это люди, которые работают в магазинах или организациях, рядом с которым находится пианино.

    По завершении проекта пианино возвращается на склад или к людям, принимавшим участие в декорировании инструмента, чтобы через год вновь вернуться на городские улицы.

  • Быть ли в Люксембурге памятнику Великому герцогу Жану?

    Быть ли в Люксембурге памятнику Великому герцогу Жану?

    Быть ли памятнику Великому герцогу Жану? По завершению траурных мероприятий в прессе подняли этот вопрос.

    Сегодня в Люксембурге так или иначе отмечены многие его правители. Это:

    – памятник Великой герцогине Шарлотте было решено установить за два дня до ее похорон (на фотографии)
    – памятник королю Нидерландов и Великому герцогу Люксембурга Виллему Второму – через три недели после его смерти
    – памятник принцессе Амалии – жене губернатора Люксембурга второй половины 19 века – через два дня после ее смерти.

    В честь других правителей названы улицы и площади. Великий герцог Адольф увековечен плавной достопримечательностью Люксембурга – мост Адольфа, названный в его честь.

    Чтобы почтить правителя страны в виде памятника, нужно соблюсти различные процедуры и правила. И главное – надо найти место, которое было бы подходящим для возведения нового монумента.

  • Выставка в Историческом музее города Люксембург, посвященная ярмарке Шуберфоэр

    Выставка в Историческом музее города Люксембург, посвященная ярмарке Шуберфоэр

    Сегодня Международный день музеев, поэтому хочу только обратить ваше внимание на одну выставку в Историческом музее города, посвященную ярмарке Шуберфоэр.

    На выставке вы найдете всю историю ярмарки – от указа 20 октября 1340 года, на котором стоит печать графа Люксембурга Иоанна Слепого до проиллюстрированных технических изменений аттракционов. Итак, исторические фотографии, открытки, плакаты, киносюжеты откроют для вас во всей красе развлечения прошлых лет.

    Развлечения, кстати, появились только в 19 веке. До этого ярмарка носила исключительно коммерческий характер – это была торговая ярмарка.

    Если сегодня на выставку у вас попасть не получится, то не переживайте, потому что продлится она до марта 2020 года. Выставка носит не только ознакомительный характер, организаторы настроены после сбора всех материалов подать документы для рассмотрения на включение Шуберфоэр в список нематериального наследия ЮНЕСКО как старейшую ярмарку в Европе, которая продолжает работать, развиваться и идти в ногу со временем.

    Исторический музей расположен по адресу: 14, rue du Saint-Esprit.

  • Женщина на политической арене Люксембурга

    Женщина на политической арене Люксембурга

    На улицах города опять запестрили плакаты со счастливыми лицами кандидатов, собравшихся избираться в Европейский парламент. И сегодня никого не удивляет, что среди кандидатов-мужчин присутствуют и женщины.

    Женщина на политической арене Люксембурга возникла 100 лет назад. Случилось это 8 мая 1919 года, когда 39 депутатов против 11 согласовали это право для нее. Пройдет полгода, и на октябрьских выборах в Парламент Великого герцогства в списках появятся четыре женщины. Одна из них пройдет в Парламент, и звали ее Маргарита Тома-Клемент.

    Она родилась в городе Люксембург в 1886 году. Попав в Парламент, она в 1920 году представила законопроект, который предусматривал политическое равенство, а также гражданское и экономическое между двумя полами. Но успеха он не имел.

    В Парламенте она выступает по темам, которые игнорировались в люксембургском обществе 1920-х годов. Она указывала на плохие условия труда и низкую заработную плату женщин, работающих в металлургической промышленности, критиковала жалкое положение вспомогательного персонала, подавала ходатайство об ограничении употребления алкоголя, осуждала неустойчивые санитарные условия в столичном роддоме и т. д.

    В 1924 году она вновь будет переизбрана в Парламент и проработает в нем до 1931 года. В следующий раз женщина появится в люксембургском Парламенте только в 1965 году.

  • 9 мая – День Европы впервые отметили в Люксембурге

    9 мая – День Европы впервые отметили в Люксембурге

    Впервые в Люксембурге сегодня отмечается праздник, посвященный рождению Европейского Союза.

    Для многих этот праздник и дополнительный выходной день стал сюрпризом, хотя информация об этом переодически появлялась в прессе после проведения выборов в Парламент в конце прошлого года.

    День Европы – что же это за праздник? И почему именно 9 мая?

    9 мая 1950 года Роберт Шуман, уроженец Люксембурга и французский политик, который занимал значительные посты в правительстве Франции, в том числе и два раза пост Премьер-министра, выступил с декларацией, в которой предложил создать Европейское сообщество угля и стали – наднациональный орган, положивший начало реформам по образованию ЕС.

    Свой первый праздник Люксембург отметил информационными стендами стран-участниц ЕС, которые разместились на place d’Armes , а также музыкой, танцами и развлекательными мероприятиями для детей.

  • Деловой район Киршберг в Люксембурге наводнило стадо овец

    Деловой район Киршберг в Люксембурге наводнило стадо овец

    На днях деловой район Киршберг в Люксембурге наводнило стадо овец. Представьте на минутку – асфальтированные проспекты, стекло и бетон высотных Европейских зданий и бизнес офисов, и мимо всего этого идет деревенское стадо из 300 овец с пастухом и собакой.

    Оказывается, подобная миграция овец проходит два раза в год. Овец перегоняют с одного пастбища на другое. И это очень полезное дело не только для самих барашков, но это еще и помогает защищать биоразнообразие земель. Подобная миграция позволяет овцам рассеивать семена от одного участка к другому и позволяет сохранять исчезающие растения.