Tag: Интересное

  • Выбрана новая Королева Вина.

    Выбрана новая Королева Вина.

    6 сентября в Grevenmacher стартовал 64-ый фестиваль винограда и вина. По традиции открытию предшествовали выборы новой Королевы Вина, которые прошли в пятницу 6 сентября.

    Королевой Вина выбрана Claire Sertznig . Получив корону из рук королевы прошлого года Lynn Mantz, Claire подняла бокал вина и объявила о начале празднований.

     

    Вечеринки по поводу избрания новой королевы и начала фестивалей продолжались весь выходной, сопровождаясь фейерверками, концертом и традиционной праздничной процессией.

    За фото спасибо www.wort.lu

  • Легенда о Мелусине

    Легенда о Мелусине

    Люксембургская Мелусина – кто она?

    Кто-то скажет, что это один из старых ночных клубов города, другой, что так звали жену графа Люксембург, а самый пытливый вспомнит старейший миф Люксембурга, дошедший до наших дней из Средневековья.

     

     

     

     

     

    Средневековый Люксембург.

    Широко известно, что Люксембург был основан в 963 году, когда граф Зигфрид I, владелец укрепленного замка “Lucilinburhuc” получил независимость, благодаря обмену стратегически важными территориями.

    Замок, как думают, был отстроен на руинах римской крепости, слуги графа и солдаты обосновались вокруг Бок, и скоро крепость стала городом, а Зигфрид нарек себя “Граф Люксембурга”.

     

    Бок (Bock) – естественные скалистые укрепления над рекой Альзетт.

     

    Миф о Мелусине.

    Легенда же гласит об этом несколько иначе. Граф Зигфрид из Koerich был страстным охотником. В одной из охотничьих поездок он заблудился и оказался в красивой долине реки Альзетт. Восхищаясь пейзажем и рассматривая руины старого римского замка на отвесном скалистом утесе, он услышал волшебную песню, не похожую ни на что из ранее слышанного. Граф озирался вокруг, пытаясь понять, откуда звучит волшебная мелодия, и скоро увидел красивую девушку, которая сидела высоко среди руин старого замка. Это была Мелусина из долины Альзетт.

    Завораживающая песня и усталость от поездки склонили его в сон. Зигфрид заснул. Проснулся он только на следующий день и возвратился в Koerich.

    Однако, все мысли его были направлены к таинственной девушке на скале и он возвращался в долину Альзетт снова и снова, чтобы послушать красивую песню и встретить прекрасную незнакомку. И однажды, это случилось, он столкнулся лицом к лицу с Мелусиной.

    Граф немедленно объяснился ей в любви и попросил стать его женой. Мелусина приняла страстное предложение Зигфрида, но настояла на двух условиях: во-первых, ей никогда не придется покидать утес, и, во-вторых каждую субботу она должна оставаться одна. Граф поклялся своей честью, что удовлетворит ее требования.

    Именно для брака с Мелусиной Зигфрид обменял свои земли и стал владельцем долины Альзетт, где на отвесных скалах раскинулись руины старой римской крепости и где был утес, который не захотела покидать Мелусина.

    Шли годы, и Зигфрид был верен своим обещаниям. По субботам он никогда не беспокоил Мелусину, даже не спрашивал, что она делала. Но поскольку друзья графа знали о договоренности между супругами, они предложили Зигфриду хоть краем глаза взглянуть, чем занимается его прекрасная жена, когда остается одна в комнате. Зигфрид согласился, так как решил, что один взгляд в замочную скважину не будет нарушением клятвы. 

    Заглянув через отверстие, граф увидел, что Мелусина лежит в римской ванне, расчесывая свои длинные, светлые волосы и напевая столь знакомую ему волшебную песню. Однако, приглядевшись он понял, что вместо ног жены он видит отвратительный, склизкий рыбий хвост. Зигфрид задохнулся в ужасе, а Мелусина, поняв, что произошло, бросилась с утеса, и больше ее Зигфрид не видел.

    Говорят, Мелусина показывается на скале каждые семь лет и ждет, что кто-то освободит ее опять из плена реки Альзетт. В 1997 году в Люксембурге создали оттиск, иллюстрирующий красивую Мелусину, сидящую на скале, и удерживаемой своим рыбьим хвостом. Означает ли это, что, она показала себя художнику в 1997 году, и когда она появится вновь?

    Возможно, кто-то женится на красивой белокурой девушке и согласится на ее два условия: жить на утесе и проводить субботы в одиночестве, тем самым освободив ее от рыбьего хвоста и плена реки Альзетт.

     

    За материал и фото спасибо www.wort.lu

     

     

     

     

     

  • Фонтан вина.

    Фонтан вина.

    В местечке Schwebsange каждое первое воскресенье сентября проходит фестиваль вина. В этом году он приходится на 1 сентября.

    Главная особенность праздника заключается в том, что на центральной площади города перед церковью в этот день из расположенного там фонтана льется вино. Гости праздника, как и жители местности могут попробовать его абсолютно бесплатно.

    Фонтан был установлен в 1953 году. Автор парижский скульптор Di Domenico. 

  • В поисках сокровищ.

    В поисках сокровищ.

    14 сентября туристы и жители города могут включиться в большую игру – поиск сокровищ. Организаторы подготовили несколько вариантов маршрутов с учетом возможностей участников. Для семейных команд протяженность маршрута составит – 5 км, для взрослых участников – 10 км, а для людей с ограниченной подвижностью в маршруте исключена лестница, протяженность – 5 км.

    Организаторы позаботились и об участниках игры прошлых лет.  В этом году разработан новый маршрут и появилось семь новых заданий. Чтобы присоединиться к игре необходимо одно условие: знание английского, французского или немецкого языка.

    Перед стартом участники команд получат карту, ведущую их от станции к станции и номер телефона на случай, если они потеряют дорогу . На каждой станции необходимо выполнить задание, за которое присуждаются очки. Темы заданий разнообразны: история, культура, технология, кулинария. Надо отметить, что для выполнения заданий не требуется никакая специальная физическая подготовка или знания о Люксембурге.

    Команды стартуют от городского офиса туризма с 12-30 по 14-30. Зарегистрироваться для участия в игре можно вплоть до начала соревнования. Стоимость участия 60 евро за команду.

    Команды победителей будут награждены на церемонии награждения в 19-00.

    Принявшие участие в игре обязательно откроют что-то новое о городе и даже стране, отмечают организаторы соревнования.

     

    Узнать больше и зарегистрировать свою команду можно здесь: www.discover-lux.lu

  • Поделись кухней своей.

    Национальный музей истории и искусства готовит необычную выставку – внутренний декор и дизайн кухонь Люксембурга. А что в ней необычного, спросите вы?

    А то, что на выставке помимо исторических кухонь, будут представлены кухни из повседневной жизни современного дома  Люксембурга.

    Музей предлагает люксембуржцам сфотографировать свою кухню и отправить музею, а тот в свою очередь отберет самые необычные и интересные экземпляры и направит своего фотографа для профессиональной съемки. Условие одно –  кухни должны быть построены не позднее 1990 года. А большая она или маленькая, дорогая или дешевая, старая или новая не имеет значения.

     

    Фотографии на выставке будут показаны анонимно.

  • К Schueberfouer готовы!

    К Schueberfouer готовы!

    Осталось чуть больше трех дней до открытия праздника Schueberfouer.

    Проходит последний монтаж конструкций и их испытания. Установлены киоски для еды и напитков, сувенирные лавочки.

    Как всегда приятно отметить постоянных организаторов аттракционов. Семья Knopp приезжает в Люксембург уже приблизительно 50 лет. А цирк Thomas Gru”ndler с 2003 года.

    Истоки праздника лежат в далеком 1340 году, когда Иоанн Слепой – король Богемии и граф Люксембурга организовал рынок, на котором продавали скот и разные вещи. Рынок в те времена длился всего неделю. По ходу времени, рынок все больше и больше превращался в занимательные демонстрации и в ярмарочные гулянья.

    Сегодня на ярмарке представлены разнообразные и причудливые аттракционы интересные не только детям, но и взрослым. Помимо аттракционов работают бары, рестораны,  небольшие киоски с кондитерскими изделиями и мелкими сувенирами.

    Закроется ярмарка 11 сентября в 22-00 праздничный фейерверком.

  • Concours d’ Elégance

    Concours d’ Elégance

    31 августа и 1 сентября в Мондорф-ле-Ба пройдет автомобильный показ “Concours d’ Elégance”.

    Более 50 классических автомобилей из частных коллекций, включая Астон Мартины, Бугатти и Порше будут представлены на автомобильном шоу.

    Организатор показа люксембургский благотворительный фонд, помогающий детям с ограниченными возможностями. Фонд существует недавно, но уже помог двум молодым людям воплотить их мечту. Организовав автомобильное шоу, фонд надеется привлечь дополнительные средства и исполнить желания следующим тридцати детям уже в 2014 году.

  • Трудовое воспитание.

    В минувшую пятницу поздно ночью в районе Dudelange полицейская машина неожиданно была атакована сырыми яйцами. К несчастью горе-шутников полицейские успели их заметить раньше, чем те успели скрыться. Через некоторое время молодые люди были обнаружены на втором этаже многоквартирного дома. Наказание за глупое злодеяние поступило немедленно – очистить патрульную машину от липкой слизи разбившихся яиц.

    Не рой другому яму, сам в нее попадешь )

  • Léiffrawëschdag в Greiveldange

    Léiffrawëschdag в Greiveldange

    Время неумолимо движется вперед, стирая прошлое. Уходят в небытие привычные профессии и привычки. Но благодаря старанию и желанию передать новому поколению историю и традиции своей страны сегодня мы можем наблюдать, чем и как жили в прошлом.

     

     

    Именно поэтому каждый год 15 августа в местечке Greiveldange собираются тысячи людей на праздник Léiffrawëschdag. С давних времен этот праздник отмечался, как праздник урожая. Накануне крестьяне изготавливали букет «Wësch» из душистых трав, целебных растений, злаков и овощей. На утренней мессе букет благословляли, и крестьяне вешали его в своем сарае, как амулет. 

     

    Ассоциация «Greiveldenger Leit» главный организатор праздника Léiffrawëschdag. Благодаря им красивая традиция деревни не забыта, и соблюдается по сей день. 15 августа Greiveldange  погружается в атмосферу праздника.

    На улицах разворачивается ярмарка. Продажа местной продукции, выступление фольклорных групп и оркестра

     

    обед из традиционных люксембургских блюд

     

    знакомство с забытыми и пропавшими из современной жизни профессиями

     

    Все это подготовили организаторы для гостей праздника.

     

  • Парад Слонов

    Парад Слонов

      

    В Люксембург приехали слоны! Нет, не настоящие. 🙂

     

    В этом году Люксембург принимает Парад Слонов. Два года, говорят, готовились, искали спонсоров, убеждали заинтересованных лиц и вот, свершилось.

     

     

    55 скульптурок разноцветных слоников расставлены по городу. Можно пойти искать солонов самостоятельно, а можно купить карту за 50 центов с указанием мест, где они стоят.

    Слоники высотой 1,65 м и весом более 600 кг. Каждый из них уникален.

    Парад Слонов проводят для привлечения внимания к судьбе азиатских слонов, находящихся под угрозой исчезновения. Когда выставка закончится, слоники будут проданы с аукциона. 70% средств от продажи скульптур пойдут в фонд по сохранению азиатских слонов.

    Кстати, деньги от продажи карты расстановки слонов тоже идут в этот фонд.

    На некоторых уже есть таблички, указывающие, что слоник продан.

    Талисманом парада является слоненок Моша. Моша пострадала от взрыва мины в Таиланде. А так как из-за большого веса слоны ходить на трех ногах не могут, на помощь ей пришли люди, которые изготовили слоненку протез ноги.

    Основатель Парада Слонов – Mark Spits из Нидерландов. Он был в Таиланде в тот момент, когда со слоненком случилась беда и понял, что хочет привлечь к проблеме сохранения слонов как можно больше народа. Так возникла идея парада слонов, а Моша с тех пор является его талисманом.

    Парад проходит не только в Люксембурге, но и в соседнем немецком городе Трир.

    В Трире установлены 40 скульптур.

    Украшать города эта красота будет до 18 октября. Время есть, чтоб посмотреть, прицениться и купить себе слона. 🙂