admin.luxweekend.com

Blog

  • Восьмилетний принц Габриэль получил первое причастие.

    Восьмилетний принц Габриэль получил первое причастие.

    Восьмилетний люксембургский принц Габриэль в субботу 24 мая получил первое причастие в присутствии семьи: бабушки и дедушки, дяди и тети, а также семьи принцессы Тэсси. Месса прошла под руководством архиепископа Жан-Клода Холлериш в церкви Святого Михаила в Люксембурге.

    Принц Габриэль – первый внук монаршей семьи, его отец, принц Луи – третий ребенок Великого герцога Анри и Великой герцогини Марии-Терезы.

    История женитьбы принца Луи напоминает старинную сказку про Золушку. Во время инспектирования люксембургской армии в Косово принц Луи познакомился с капралом Тэсси Антони, которая вместе с братом-близнецом находилась с миротворческой миссией НАТО в бывшей Югославии. Между молодыми людьми возникла симпатия, и вскоре двор Великого герцога объявил о ее беременности, а девушка получила бессрочный отпуск, и в марте 2006 года у пары родился сын Габриэль. Не смотря на то, что ребенок был рожден вне брака, герцогская семья признала ребенка в качестве законного наследника принца.

     

    20-летний принц Луи и 21-летняя Тэсси сыграли свадьбу 29 сентября 2006 года. При этом сын Великого герцога Луи отказался от прав наследования для себя и своих детей герцогской власти, но сохранил титул принца Люксембургского. После регистрации брака молодая семья взяла фамилию Нассау без каких-либо титулов.

    21 сентября 2007 года у пары родился второй сын Ной.

    23 июня 2009 года в Национальный праздник – День рождения Великого герцога Великий герцог Анри издал указ о предоставлении Тэсси Насау титула принцессы Люксембургской, а также о предоставлении ее сыновьям титулов – принцев Люксембургских.

    Сегодня семья проживает в Лондоне.

    За фотографии спасибо www.wort.lu

  • Стоимость проезда при покупке в поезде будет дороже на 1 евро.

    Железнодорожный оператор Люксембурга CFL с 1 июня увеличивает стоимость билета на 1 евро при покупке его в пути следования, т.е. в поезде.

    Таким образом CFL пытается стимулировать пассажиров приобретать билет заранее в кассах железнодорожных вокзалов. «В дальнейшем мы планируем прекратить сервис по продаже билетов в поезде, чтобы сотрудники ж/д транспорта могли улучшить обслуживание пассажиров во время их путешествия», – CFL объявил в среду в пресс-релизе.

     

    Оператор заявил, что пассажиры могут приобрести билет заранее по обычной цене 24 часа в сутки, 7 дней в неделю в автоматическом режиме в установленных автоматах по продаже билетов или непосредственно в кассах городов: Bettembourg, Esch-sur-Alzette, Ettelbruck, Luxembourg, Mersch, Pétange, Rodange, Troisvierges, Wasserbillig и Belval-Université.

  • Герцогская семья Люксембурга приняла участие в религиозном шествии.

    Герцогская семья Люксембурга приняла участие в религиозном шествии.

    25 мая в воскресенье торжественным шествием завершился религиозный праздник Октава.

     

     

     

     

     

     

    Герцогская семья – Великий герцог Анри и Великая герцогиня Мария-Тереза, Наследный принц Гийом и принцесса Стефани, принц Феликс, принц Луи и принцесса Тэсси, принцесса Александра и принц Себастьян – так же приняли участие в процессии.

     

    Покинув Кафедральный собор Люксембурга, шествие направилось к Дворцу герцогов, неподалеку от которого было устроено место для праздничного молебна.

    После молебна процессия прошла по улицам города в обратном порядке и приняла участие в заключительной праздничной службе в соборе.

    Жена принца Феликса, беременная принцесса Клэр, участия в процессе не принимала, но присоединилась к семье, когда та после всех мероприятий появилась на дворцовом балконе.


     

  • Первенец принца Феликса и принцессы Клэр будет рожден в Люксембурге.

    Первенец принца Феликса и принцессы Клэр будет рожден в Люксембурге.

    Принц Феликс положил конец многочисленным слухам и предположениям относительно места рождения их первенца.

    «В ближайшее время мы планируем вернуться в Люксембург, чтобы наш ребенок был рожден именно там, и заодно отпразднуем Национальный праздник – День рождения Великого Герцога», заявил принц Феликс во время недавнего интервью в Château Les Crostes – винодельческом предприятии в Провансе, Франция, где сегодня проживает молодая семья.

    Этим заявлением принц Феликс положил конец многочисленным рассуждениям, что ребенок будет рожден во Франции. Несмотря на то, что Клэр подданная Германии, ребенок будет иметь гражданство Люксембурга, а не двойное (Люксембург и Германия), об этом пара уже заявляла ранее.

    Первенец герцогской четы Феликса и Клэр будет третьим в очереди на престол после наследного принца Гийома и своего отца принца Феликса, так как наследный Великий Герцог Гийом и наследная Великая Герцогиня Стефани пока не имеют собственных детей. 

    За фотографии и информацию спасибо www.wort.lu

  • 9-ый РестоДень в Люксембурге.

    9-ый РестоДень в Люксембурге.

    9-ый РестоДень пройдет  в Люксембурге с 30 мая по 7 июня 2014 года.

    29 ресторанов примут участие в акции РестоДень в Люксембурге, некоторые из них имеют Мишленовские звезды. Посетители ресторанов в этот день могут насладиться изысканным обедом или ужином, состоящим из трех блюд по удивительно низкой цене. Стоимость обеда составит всего 24 евро, ужина 31 евро.

    Среди участвующих в акции ресторанов три имеют Мишленовские звезды. Стоимость заказа в таком ресторане обойдется на 15 евро дороже.

    Официальная дата для бронирования назначена на 19 мая, но прошлая акция РестоДень показала, что желающих отведать изысканную кухню по столь умеренной цене значительно больше, чем предложенных мест, поэтому не ждите официального открытия и бронируйте столик заранее.  Ознакомиться со списком ресторанов и оформить заказ можно здесь 

  • 17 мая в Люксембурге стартует ежегодное мероприятие «Приглашаем в музей».

    17 мая в Люксембурге стартует ежегодное мероприятие «Приглашаем в музей».

    В эти выходные 44 музея страны распахнут свои двери для бесплатного посещения всеми желающими.

    Помимо популярных художественных музеев, таких как Mudam, Casino, форум современного искусства, вилла Vauban и музей «Три желудя» в городе Люксембурге в акции участвуют и музей вина в Энене (Ehnen), музей воздухоплавания в Мондорф-ле-Ба (Mondorf-les-Bains), римская вилла в Эштернахе (Echternach), военный музей в Дикирхе (Diekirch), музей горного дела в Рюмелонже (Rumelange,) и другие.

    Музеи в эти дни предлагают различные экскурсионные программы, участия в семинарах и мероприятия для детей. Акция продлится два дня – 17 и 18 мая.

     

  • Проигравший в шоу «Кто хочет стать миллионером?» приехал в Люксембург.

    Проигравший в шоу «Кто хочет стать миллионером?» приехал в Люксембург.

    Патрик Кляйн (справа) теперь никогда не забудет, кто такой Ксавьер Беттель!

    Участник шоу, который проиграл несколько тысяч евро на игре «Кто хочет стать миллионером?», когда он не смог правильно угадать имя премьер-министра Люксембурга, нанес визит премьер-министру в четверг.

    Патрик Клейн потерял более 30 000 евро в немецкой версии популярного ТВ-шоу, когда он сказал, что имя нового премьер-министра Великого Герцогства – “Trinckgeld“.

    Однако премьер-министр Люксембурга Ксавьер Беттель не смутился и пригласил г-на Кляйна в Люксембург, где и встретился с ним в четверг днем.

    Кляйн, пилот из Кельна, приехал в гости не с пустыми руками. Он привез премьер-министру подарок: ваучер на аэрофотоснимок дома господина Беттеля. 

    За фотографию и информацию спасибо www.wort.lu

     

     

  • Октава – важное религиозное событие в жизни Люксембурга.

    Октава – важное религиозное событие в жизни Люксембурга.

    Октава – важное религиозное событие в жизни герцогства, которое отмечается в честь Божией Матери в четвертую и пятую неделю после пасхальной недели. В эти две недели верующие со всей страны, а также из регионов других стран: немецкого Эйфеля, бельгийской провинции Люксембург и французской Лотарингии совершают паломничество в столицу герцогства Люксембург. 

    Традиция поклонения Божией Матери уходит в далекий 1666 год, когда чума свирепствовала по всей округе. Считается, что остановила «черную смерть» молитва к Божией Матери и с тех пор поклонники приходят, чтобы отдать дань уважения и поблагодарить покровительницу страны и утешительницу страждущих, которой она была определена впоследствии. 

    В последний день Октавы по улицам города Люксембург движется торжественная процессия со скульптурой Божией Матери во главе. Семья Великого герцога также участвует в этой процессии вместе с членами правительства и другими высокопоставленными лицами.

    В дни Октавы в городе обязательно работает рынок для того, чтобы после посещения собора паломники могли поесть или купить небольшой сувенир себе в подарок. Сегодня рынок (“Oktavsmäertchen”) могут посетить не только паломники, но и гости города, где для них работают несколько ресторанов, передвижных киосков и баров, а также палатки с сувенирами и ярмарочными играми.

    В этом году Октава продлится с 10 по 25 мая. Рынок организован на площади Гийома II (Place Guillaume II) и площади Конституции (Place de la Constitution).

     

  • Вопрос про Люксембург поставил в тупик участника шоу из Кельна.

    Вопрос про Люксембург поставил в тупик участника шоу из Кельна.

    Премьер-министр Люксембурга Xavier Bettel оказался не “по зубам” игроку в немецком телевизионном шоу “Кто хочет стать миллионером” в понедельник вечером, не смотря на использованную им подсказку. 

    Вопрос был связан с фамилией Bettel: в переводе с немецкого слово “betteln” означает попрошайничество. На вопрос, кто является новым премьер-министром Люксембурга, были даны варианты: “Schnorré”, “Almosyus” и “Trinckgeld” – вариации немецких воровство, милостыня и совет. «Звонок другу» мало чем помог 26-летнему участнику из Кельна, который воспользовался подсказкой и ответил “Trinckgeld”, проиграв 32 000 евро. Выигрыш участника составил 500 евро. Ну что ж, этой суммы вполне достаточно чтобы из Кельна доехать до Люксембурга 🙂

    За информацию и фото спасибо www.wort.lu

  • Люксембург отмечает 175-летие независимости.

    Люксембург отмечает 175-летие независимости.

    Сегодня, 29 мая, состоится торжественная церемония по случаю 175-летия независимости Люксембурга, на которой будут присутствовать семья Великого герцога вместе с представителями правительства страны.

    Великий герцог Анри обратится с торжественной речью к присутствующим на мероприятии, которое будет организовано в Cercle Cité, что расположено на Place d’Armes.  Среди ораторов так же заявлены премьер-министр страны Ксавьер Беттель и мэр города Люксембург Лидя Польфер. Среди гостей ожидается Великая герцогиня Мария-Тереза, а так же наследный принц Гийом с принцессой Стефани.

    Начало мероприятия в 17-00. Желающие могут посмотреть прямую трансляцию на www.gouvernement.lu

    На Place d’Armes в 20-00 для всех желающих начнется бесплатный концерт джаз-группы Marly Marques Quintet. А поклонникам герцогской семьи представится возможность увидеть их, когда они будут покидать прием после участия в торжественном мероприятии.

    Торжественное празднование проходит через 10 дней после фактического дня подписания независимости Люксембурга, которая была провозглашена в Лондоне 19 апреля 1839 года. Договор расколол Соединенное Королевство Нидерландов и принес суверенитет в Люксембург, регламентировал границы герцогства, которые страна имеет по сей день. В результате подписанного договора Люксембург потерял 2/3 своей территории, которая отошла Бельгии и сегодня носит название «провинция Люксембург».