admin.luxweekend.com

Tag: Люксембург

  • В сточных водах Люксембурга содержится ошеломляющее количество наркотиков

    Сегодня Всемирный день водных ресурсов

    Мы как-то с вами уже обсуждали качество воды в Люксембурге, поэтому я сегодня не об этом, а о ситуации в целом.

    В день Люксембург потребляет 120 миллионов литров воды или почти 190 литров на человека.

    Группа, которая потребляет больше всего (60%) — это домохозяйства. Промышленность и сектор услуг составляют 23% потребления, а сельское хозяйство — 9%.

    Питьевая вода, потребляемая в Великом герцогстве, имеет два источника: 50 –55% поступает из грунтовых вод, например, из родников или скважин. Остальное – из озера Верхний Сюр (с предварительным очищением на станции Эшдорф).

    Часть очищенной питьевой воды не доходит до конечного потребителя. Например, из-за протекающих водопроводных труб. Однако процент потерь в Люксембурге составляет менее 10%, что довольно мало по сравнению с другими странами, где потери могут достигать 20–25%.

    За очистку воды отвечает Люксембургская ассоциация водоснабжения (Aluseau). Она проводит анализ рисков и анализирует более 6 500 проб воды в год. Это больше, чем требует закон.

    Но это, возможно, не самая интересная информация. Поражает то, что возвращается нами обратно.

    В сточных водах Люксембурга содержится ошеломляющее количество наркотиков. Наиболее распространённый наркотик – кокаин.

  • Судьба гастрономического острова остается под вопросом

    Гастрономический остров по прежнему выставлен на продажу.

    Покупать его никто не спешит, помещения требуют ремонт, рестораны позакрывались, а крытый переход с улицы на Рыбный рынок облюбовали бездомные.

    Хотя, владелец ресторана Le Bouquet garni даже был благодарен бездомным, что пока ресторан не работал они как бы следили за порядком и там не было случаев вандализма.

    Если Am Tiirmschen там закрылся безвозвратно, то ресторан Le Bouquet garni с середины января этого года вернулся к работе после чуть более полутора лет закрытия. Это, конечно, хорошая новость.

    Вторая хорошая новость, что на rue du Fossé на месте закрывшегося недавно итальянского ресторана скоро откроется новый – «Resto Bistro Bei der Boma», который собирается особое внимание уделять блюдам из люксембургской кухни. Будем надеяться, что ресторан окажется достойной заменой Am Tiirmschen.

  • Специальное сообщение TGV на период летних Олимпийских игр

    Специальное сообщение TGV на период летних Олимпийских игр

    Национальная железнодорожная компания Люксембурга (CFL) представила новое предложение, которое позволит пассажирам путешествовать из Люксембурга в Париж на Олимпийские игры.

    Этот специальный маршрут во французскую столицу будет работать исключительно с 28 июля по 11 августа 2024 года.
    TGV будет отправляться со станций Rodange и Belval-Université. Обе станции имеют более 1 500 парковочных мест и систему P+R.

    Обычный маршрут TGV из Великого герцогства через Тьонвиль в Париж будет закрыт во время Олимпийских игр из-за ремонтных работ.

    Другие линии TGV будут доступны в Меце. Автобусы будут доставлять пассажиров от центрального железнодорожного вокзала Люксембурга до Меца.

    Продажа билетов уже открыта.

  • Уже несколько лет в Великом герцогстве уровень рождаемости находится в свободном падении

    Уже несколько лет в Великом герцогстве уровень рождаемости находится в свободном падении, опустившись ниже среднего показателя по Европе.

    В 2022 году в ЕС родилось 3,88 миллиона детей, 6 495 из которых – в Люксембурге.

    Страна вроде и не жалеет усилий для поддержки рождаемости, предлагая продленный отпуск по уходу за ребенком с высокой оплатой, перерывы на кормление грудью на работе и пособия на детей. Но, по данным Евростата, уровень рождаемости продолжает снижаться уже много лет.

    В 1960 году в Люксембурге на одну женщину приходилось в среднем 2,29 ребенка. В 2022 году этот показатель упал до 1,31, что значительно ниже среднего показателя по ЕС (1,46). Во Франции был зарегистрирован самый высокий уровень рождаемости в 2022 году – 1,79, на последнем месте оказалась Мальта с показателем 1,08. В Бельгии уровень рождаемости составил 1,53, в Германии – 1,46, в Португалии – 1,43.

    Средний возраст рожениц в Люксембурге в 2021 году был 31,3 года. То, что женщины впервые рожают после 30 лет, само по себе ведет к снижению рождаемости.

    Население же с низким числом рождений считается стареющим. В последнем отчете Statec, количество молодых людей в возрасте от 0 до 19 лет снижается, в то время как процент населения в возрасте 40-64 лет и старше 80 лет увеличивается.

    В 1910 году возрастная пирамида Люксембурга была классической (смотрите фото), но 2023 году она уже не похожа на пирамиду, раздуваясь до неравномерных пропорций в центре и на вершине. Этот демографический дисбаланс может привести к ряду проблем, включая финансирование пенсионной системы Люксембурга.

    Тем не менее, ситуация могла быть и хуже. Возрастной уровень в Люксембурге по-прежнему относительно стабилен по сравнению с другими странами-членами ЕС. По данным Евростата, 50% жителей Великого герцогства моложе 40 лет, тогда как средний возраст в ЕС составляет около 44 лет.

    Эта статистика во многом обусловлена уровнем иммиграции в Люксембург и процессом натурализации иностранных граждан.

    Омоложение, вызванное иммиграцией, подтверждается данными: средний возраст люксембургских женщин составляет 42,3 года по сравнению с 38,4 года для иностранных граждан в Великом герцогстве. Кроме того, 46,8% новорожденных в Люксембурге имеют иностранное гражданство.

  • Почему в Люксембурге мало солнечных дней

    На днях Национальное метеорологическое агентство MeteoLux опубликовало объяснение, почему в Люксембурге мало солнечных дней, а вот серых туч и дождя – в избытке.

    «В Люксембурге длительная и продолжительная низкая облачность с осадками или без них часто возникает из-за квазистационарных фронтальных границ, также известных как «фронтальные волны», и систем высокого давления, которые препятствуют рассеиванию обильной влаги у поверхности, особенно после значительных осадков или когда наблюдается повышенная адвекция влаги на нижних уровнях».

  • Смена традиционных ролей в Люксембурге

    В Люксембурге високосный год – это не про сложности, а про дополнительное веселье. Это год, когда происходит смена традиционных ролей в период празднования карнавала.

    Итак, в Пепельную среду в Ремише сожгли соломенную бабу – это вы помните/знаете. Что же нас ждет дальше?

    На кавалькаде в Вассербилише 9 марта будет избрана Королева кренделей, а не король.

    А главное в Бретцельзондеш, который выпадает в этом году на 10 марта, традиция дарить украшенный крендель в знак своей любви будет изменена на противоположную. В этом году именно женщины будут делать своеобразное предложение руки и сердца, преподнося сдобный крендель в качестве подарка своему возлюбленному и после с замиранием сердца ждать ответ до Пасхи – вернется он к ней в ответ с шоколадным яйцом или оставит корзинку у себя. В любом случае, попытаться стоит

  • Продолжаем прогонять зиму

    Продолжаем прогонять зиму – Buergbrennen 2024

    В эти выходные по всему Великому герцогству запылают костры. На «соседскую тусу» кто-то пойдет в субботу, а кто-то – в воскресенье.

    В каждом муниципалитете – свои правила. Одни подожгут крест, другие – замок. Местами перед основным костром пройдут факельные шествия.

    Самый крупный замок сожгут в Nidderaanwen. Его строили последние две недели, хотя сам процесс стартует еще в ноябре, когда начинают формировать концепцию будущего замка. После согласования происходит сбор материала. В этом году для строительства замка понадобилось более 2 000 деревянных поддонов и 70 килограммов гвоздей.

    Если в ваших планах пойти на сжигание замка, то обратите внимание на направление дыма от костра. По поверью, он будет идти в этом направлении до самого лета.

  • Люксембург готов надеть маскарадные костюмы и отправиться на первый карнавал этого года

    Если одна половина Люксембурга отправилась на недельные каникулы, то вторая готова надеть маскарадные костюмы и отправиться на первый карнавал этого года.

    Для непосвященных карнавал (Fuesent или Fuesend) начинается 2 февраля с Liichtmëssdag и технически заканчивается в Пепельную среду (Äschermëttwoch). На деле карнавальные торжества продолжатся до четвертого воскресенья Великого поста или Bretzelsonndeg (Крендельного воскресенья).

    Каждый вышеуказанный пункт – это отдельное интересное действо, о котором я периодически рассказываю и даже показываю. На что обратить внимание в этом году? Конечно, на сожжение соломенного человека или Stréimännchen в Ремише. В високосный год (2024 г) это будет соломенная женщина или Stréifrächen. Дата в этом году выпала забавная – 14 февраля 🙂

    Если вы не фанат многолюдных и шумных мероприятий, то праздник все равно не пройдет мимо вас стороной. В этот период кондитерские Люксембурга начинают предлагать карнавальную выпечку Nonnefäscht или, простите, пук/пердёж монахини. Этакая сдобная финтифлюшка, напоминающая узел на поясе, подпоясывающий тунику. Узел находится со стороны спины, т.е. логика ясна.

    Первый карнавал был проведен в 1870 году в Дикирше. Любые подобные мероприятия восходят к языческим временам – прогоняем злых духов, привораживаем добрых. Прогоняем холод, зиму, встречаем тепло, весну.

    В современном мире смысловая подоплека поменялась: сейчас это – способ выразить свое отношение к непопулярным политическим вопросам или политикам, а также сделать акцент на проблемах в социальной сфере.

    В наши дни парад в Дикирше является одним из крупнейших в стране, и он открывает месяц карнавальных шествий. Итак, завтра, 11 февраля в 14-30 все начнется.

  • Кондитерская Обервайз – это лицо Люксембурга на государственном уровне

    Обервайзу – 60 лет!

    Полвека, 55 лет и вот уже, пожалуйста, 60 лет. Вы чувствуете, какие мы с вами здесь древние? Живем и взрослеем вместе с местными брендами.

    Для тех, кто здесь недавно или совсем не в теме, то Обервайз считается кондитерской номер один в Люксембурге.

    Первый магазин семья Обервайз (да-да, это фамилия) открыла 1 февраля 1964 года в районе Лимперцберг.
    В 1970 году магазин переехал в центр города на Гран-Рю. В 1989 году к компании присоединились дети семьи Обервайз – Том и Джефф.
    В 2022 году уже дети Тома – Боб и Луи – подключились к семейному бизнесу и теперь олицетворяют третье поколение семьи, управляющие кондитерской.

    Обервайз – это лицо Люксембурга на государственном уровне. Именно они готовили Bamkuch (традиционный люксембургский многослойный кейк, который обязателен на свадьбах и причастиях) во время визита Кейт Миддлтон в Люксембург. Также они испекли торт на свадьбу наследного Великого герцога Гийома и на 90-летие Великого герцога Жана.

    Секрет долголетия своей компании Том Обервайз определяет так: «Мой отец был одним из первых, кто стал искать новые рецепты за рубежом, и мы продолжаем это делать. Мы стараемся постоянно обновляться. Даже если рецепт знаковый, мы все равно постараемся его улучшить. Особенно это касается эклеров. Мы постоянно задаем себе вопросы».

    К 50-летнему юбилею лозунг компании был «Делать людей счастливыми». Сейчас – «60 лет эмоций». «Это означает, – продолжает Том, – что мы работаем для наших клиентов. Когда я был маленьким, мама всегда говорила мне: заказчик, заказчик, заказчик. В этом нет ничего нового, но это сделало нашу кондитерскую успешной».

    Производственная площадка кондитерской расположена в Cloche d’Or. В планах компании перенести производство в Мюнсбах. На пока это только планы.

    В 2024 году в Обевайзе будут работать 350 сотрудников. Семейный бизнес имеет восемь магазинов в Люксембурге и один в Трире (Германия). Из 9 магазинов 2 работают по франшизе.

  • Отчет о расходах на проезд и проживание семьи Великого герцога

    Онлайн журнал Reporter.lu (именно это издание раскопало компромат на господина Беттеля с его плагиатной дипломной работой) обнародовал отчет с расходами на проезд и проживание семьи Великого герцога, делая упор на частые неофициальные поездки главы государства за границу.

    Так, например, во время наводнения 2021 года Великий герцог приехал в Вианден, чтобы осмотреть разрушения и поговорить с жителями, предварительно зафрахтовав частный рейс из своей летней резиденции в Кабассоне (Прованс), общая стоимость, которого составила 8 400 евро.

    Далее, визит в Абу-Даби на похороны президента в 2022 году обошелся в 117 000 евро, включая обратный перелет на чартерном самолете и одну ночь в отеле. Обычно государственные расходы, превышающие 60 000 евро, подлежат публичному тендеру с по крайней мере тремя предложениями, но этот случай был признан судебным приставом исключением.

    Еще одним примечательным путешествием стало присутствие на похоронах британского монарха – королевы Елизаветы II в сентябре 2022 года. Великий герцог и его окружение, включая двух охранников и трех сотрудников суда, разместились в роскошном отеле Carlton, общая стоимость размещения в котором превысила 17 000 евро. Сюда входили семь роскошных номеров и один люкс.

    Один только люкс обошелся в 4 100 евро за одну ночь, а услуги шофера составили более 7 000 евро за два дня. Удивительно, но коронация преемника Елизаветы, короля Карла III, обошлась вдвое дешевле.