admin.luxweekend.com

Tag: традиции

  • Божоле нуво по-люксембургски!

    Божоле нуво по-люксембургски!

    Сегодня в пятницу 11 октября открывается продажа молодого, немного мутного, первого вина из нового урожая Мозельской долины.

    Karl Bernd, технический директор торгового дома Domaines Vinsmoselle, высоко оценил Fiederwäissen. Вино получилось ароматным, с ярко выраженным фруктовым вкусом. “Кислотность уравновешена, уровень сахара высок, аромат очень яркий,” объявил он.

    Когда вы попробуете вино, может показаться, что оно не очень крепкое. Но, поверьте, процент содержания алкоголя больше, чем у пива. Процесс брожения вина завершен только на 2/3, поэтому оно несколько замутнено, но уровень алкоголя составит приблизительно 9%.

     

    Для справки: Fiederwäissen – молодое вино, доступное только во время периода урожая. Оно делается из ферментированного недавно выжатого виноградного сока и подается в барах и кафе в течение ограниченного промежутка времени. Традицию выпуска этого вина можно сравнить с французским винным Божоле нуво.

  • Сбор яблок.

    Сбор яблок.

    5 и 6 октября в садах Steinsel состоялся традиционный сбор урожая яблок. Этой традиции более 40 лет.

     

     

     

     

     

     

    Всем посетителям праздника предлагалось собрать яблоки своими руками.

    Многие с удовольствием это и делали. Они углублялись вглубь сада с сумками и тележками за наливными яблочками.

    По возвращению собранный урожай подлежал взвешиванию и оплате по цене значительно ниже, по сравнению с ценой уже собранных яблок, которые продавались тут же на ярмарке.

    Помимо сбора яблок можно было понаблюдать за процессом отжима яблочного сока, и тут же его попробовать или купить.

     

    Также можно было отведать традиционную яблочную выпечку, ликеры или напитки покрепче изготовленные из тех же яблок.

  • Дни культурного наследия в Люксембурге.

    Дни культурного наследия в Люксембурге.

    27 сентября в Люксембурге стартовал фестиваль «Дни наследия 2013». В течении месяца все желающие могут совершить туры по городам Великого Герцогства (Мондорф-ле-Ба, Эттельбрук, Гревенмахер и др.), посетить мастерские, исследовать многочисленные замки (Бофор,  Ансембург,  Брандербург и пр.) или подискутировать об исторических памятниках и зданиях.

    В этом году организаторы фестиваля разработали специальную программу для детей младшего возраста. Через любопытные и занимательные истории им расскажут о необычных зданиях и отличиях в архитектуре.

    “Дни наследия 2013” послужат площадкой для дальнейшей работы с молодежью, чтобы привлечь наибольший интерес к истории своей страны, к ее истокам и культуре. В течение года молодые люди будут снимать видео, рисовать, фотографировать, и через год, в дни следующего фестиваля, они ознакомят посетителей с результатами своей работы.

    Представляя программу фестиваля этого года, министр культуры Octavie Modert сказала: “Наши усилия направлены на сохранение и передачу наследия нашей страны для будущих поколений”.

    Все желающие принять участие в мероприятиях должны зарегистрироваться заранее.

    Ознакомиться с программой «Дни наследия 2013» и зарегистрироваться можно тут: «План мероприятий».  

  • Средневековый фестиваль в Koerich.

    Средневековый фестиваль в Koerich.

    15 сентября в городе Koerich прошел Средневековый фестиваль Tempus Mediaevale. Праздник открылся в 10 утра у стен замка Gréiveschlass.

    Gréiveschlass был построен в конце 12-го – начале 13-го веков в романском стиле и по контору представлял собой практически совершенный квадрат.

    Сегодня замок практически разрушен, но при осмотре можно разглядеть сохранившиеся элементы. В замке проведены работы по укреплению сохранившихся стен и в настоящее время он является собственностью государства. Gréiveschlass входит в маршрут долины семи замков

    В будни около замка пустынно и тихо.

     

    Но в день фестиваля все вокруг оживает. Бойкая торговля, еда и музыка, быт и ремесла, одежда участников фестиваля и игры на свежем воздухе переносят гостей праздника в эпоху Средневековья.

     

  • Выбрана новая Королева Вина.

    Выбрана новая Королева Вина.

    6 сентября в Grevenmacher стартовал 64-ый фестиваль винограда и вина. По традиции открытию предшествовали выборы новой Королевы Вина, которые прошли в пятницу 6 сентября.

    Королевой Вина выбрана Claire Sertznig . Получив корону из рук королевы прошлого года Lynn Mantz, Claire подняла бокал вина и объявила о начале празднований.

     

    Вечеринки по поводу избрания новой королевы и начала фестивалей продолжались весь выходной, сопровождаясь фейерверками, концертом и традиционной праздничной процессией.

    За фото спасибо www.wort.lu

  • Праздник вина в Швебсонж.

    Праздник вина в Швебсонж.

    В первое воскресенье сентября в местечке Schwebsange прошел традиционный фестиваль вина. В этом году он совпал с началом осени, тем самым положив начало праздничным мероприятиям всей Мозельской долины.

    Торжество началось в 10 утра с праздничной мессы. После чего всех угостили ароматным Пино Бло, а самым маленьким гостям подготовили воду. 

     

     

     

    Начало праздника оказалось не многолюдно

    Ранние гости наслаждались ярким солнцем и добавкой вина, которую разносили милые девушки в национальных костюмах

    Главное события дня пришлось на три часа пополудни – запуск винного фонтана. В обычные дни из наклоненного кувшина льются вода, а сегодня по старой традиции – польется мозельское вино.

    Накануне организаторы праздника установили желоб в форме виноградного листа.

    К началу открытия фонтана все готово. Тут и девушки в праздничной одежде

    и речь официальных лиц

    и оркестр

    и вот кульминация! Корзинки с бокалами в руках

    Запуск состоялся!

    По многолетней традиции первый бокал вина королеве винограда и ее подружкам

    А теперь и вам гости дорогие

    и я там был, вино пил!

    С 6 по 8 сентября пройдет очередной фестиваль винограда в Гривенмахере. Присоединяйтесь!

  • Два праздника в один день.

    Два праздника в один день.

    Первое сентября для жителей Люксембурга оказался очень насыщенным на праздничные мероприятия.

    Первый день осени положил начало череде мероприятий, посвященных новому урожаю. По старой традиции в местечке Швебсонж прошел фестиваль вина. Его главным событием является запуск фонтана, из которого льется ароматное мозельское вино.

    Второе не менее значимое мероприятие проходило недалеко от Швебсонж в курортном городке Мондорф-ле-Ба – выставка раритетных автомобилей. Выставка была организована благотворительным фондом, помогающим детям с ограниченными возможностями. Все вырученные средства этого дня пойдут на лечение нуждающимся в этом детям.

  • Фонтан вина.

    Фонтан вина.

    В местечке Schwebsange каждое первое воскресенье сентября проходит фестиваль вина. В этом году он приходится на 1 сентября.

    Главная особенность праздника заключается в том, что на центральной площади города перед церковью в этот день из расположенного там фонтана льется вино. Гости праздника, как и жители местности могут попробовать его абсолютно бесплатно.

    Фонтан был установлен в 1953 году. Автор парижский скульптор Di Domenico. 

  • Schueberfouer. День мэров.

    Schueberfouer. День мэров.

    Сегодня на ярмарке традиционный день мэров, а это значит, что при посещении ресторана или бара с 17-00 до 22-00, вы будете обслужены главной муниципалитета одного из городов страны. 33 мэра дали свое согласие поработать в этот день официантами. В случае успешного обслуживания, мэра можно отблагодарить чаевыми. Вся оплата сверх счета, заработанная мэрами, пойдет в благотворительный фонд.  

  • Открытие ярмарки Schueberfouer.

    Открытие ярмарки Schueberfouer.

    В 673-ий раз площадь парковки Glacis будет преобразована в большую красочную ярмарку – Schueberfouer.

    Первоначально в 1340 году  фермеры со всех концов страны  объединились, чтобы продать скот и обменять сельскохозяйственные товары. Им дали военную защиту за семь дней до начала рынка и спустя семь дней после его окончания, чтобы доехать домой в безопасности.

    За столетия рынок скота превратился в шумную ярмарку Schueberfouer. Карусели, аттракционы, бары, рестораны с традиционной и другой европейской кухней, лавки с сувенирами – все для веселого и беззаботного времяпровождения местных жителей и туристов.

    С началом эры электричества в 20-ом столетии на площади Glacis появился цирк и аттракцион «американские горки». Популярность Schueberfouer росла, но Первая мировая война с 1914 года по 1918 год не позволила организовывать праздники, как и в период нацисткой оккупации в 1940 году. В 1944 году ярмарка была еще раз отменена, но на сей раз по более приятной причине – союзные войска освобождали Люксембург.

    Официально Schueberfouer распахнет сегодня двери в 17-00. Откроет ярмарку традиционный «Марш овец». Пастухи, одетые в синее пальто с красным шарфом проведут стадо овец, как символ привязанности люксембуржцев к традициям и истории своей страны.

    На ярмарке в этом году установлены 180 различных аттракционов, многочисленные закусочные и киоски. Наряду со старыми и любимыми аттракционами в этом году будет пять новинок: тропический мир приключений, 3D дом, полет на ракете, карусель-бар и обновленные «американские горки».

    Официального визита на праздник Великой Герцогской семьи не назначено, но как и в прошлые года их можно заметить среди гуляющих, особенно самых юных ее членов.