Category: События

  • Главное отличие ярмарки этого года – зональность

    В среду официальные лица города Люксембург рассказали, как пройдет летняя ярмарка Schueberfouer. Мы неделю уже наблюдаем, как возводят аттракционные карусели, и наконец появились подробности.

    Итак, Schueberfouer – 2021 – с 21 августа по 12 сентября. Часы работы с 11 утра до 11 вечера.

    Главное отличие ярмарки этого года – зональность. Часть – с аттракционами, другая – с едой и напитками.

    Чтобы попасть в часть с едой и напитками, нужно будет предоставить действующий сертификат CovidCheck, после получить браслет и свободно перемещаться между стендами. Здесь у меня возник вопрос, что они понимают под словами действующий сертификат? Это вход только для привитых, или будет возможность здесь же сделать экспресс-тест?

    В часть с аттракционами CovidCheck не требуется, но необходимо будет повсюду находиться в маске. Частная охранная фирма будет патрулировать территорию и следить за ситуацией.

    Ограничение по количеству человек остается на совести организаторов. Если они почувствуют, что людей становится слишком много, то вход может быть закрыт.

  • Из-за проливных дождей в Люксембурге вышли реки из берегов

    Всю среду лило как из ведра в прямом смысле слова, и с обеда стало понятно, что где-то рванет. Рвануло в полночь и там, где не ждали.

    Мы привыкли, что в первую очередь у нас топит Мозельскую долину, но в этот раз из берегов вышли Альзетт и Сюр.

    Жители некоторых районов в Люксембурге эвакуированы и по мере снижения уровня воды постепенно возвращаются в свои дома, чтобы оценить ущерб и начать восстановление жилищ. Нам повезло в одном – у нас нет человеческих жертв, в отличие от соседей.

    В последний раз нас так топило 28 лет назад, причем два раза – в январе 1993 года, а потом за три дня до Рождества в том же году.

    Но уровень воды этого года побил антирекорд 1993 года. Уровень Сюра в четверг достиг отметку 9,66 метров по сравнению с 1993 годом – 7,97 метра.

    Всё наводнение я проработала, и могла только мельком наблюдать, как пришла, а на следующий день ушла вода. Как шли работы по очистке улиц. Как открывались перекрытые мосты и улицы.

    Внешне в столице жизнь быстро наладилась, но по открытым подвалам, горам испорченной мебели у домов ясно, что за внешним фасадом благополучия проблем у людей остается выше крыши.

  • Парад слонов вернулся в Люксембург

    Парад слонов вернулся в Люксембург

    Развлечение этого лета – парад слонов.

    Кто-то, как и я, помнит 2013 год, когда 55 скульптур слонов были расставлены по всему городу Люксембург.

    В этом году масштаб иной. Скульптур слонов – 40, и расставлены они по всей стране – в 13 городах, кроме столицы.

    Акция направлена на оживление местной торговли, поэтому слоны установлены около магазинов. Организаторы проводят два конкурса:

    Фотоконкурс, который позволит вам выиграть купон на 100 евро для покупки на платформе www.letzshop.lu

    Дать волю воображению и создать своего слона. Приз также полагается.

    Подробнее об акции и конкурсе можно узнать на сайте www.elephantparade.com

  • Люксембургу замок не нужен

    Люксембургу замок не нужен

    Всю неделю бушевали страсти вокруг продажи замка Биртранж в северной части страны.

    Правительство страны сразу открестилось от участия в аукционе из-за плохого состояния замка. То есть они не отказались бы купить 85 гектаров земли и леса, которые шли вместе с замком, но лот, увы, шел цельным.

    Замок, требующий больших вложений, мало кого заинтересовал, было подано лишь несколько заявок. Стартовую цену назначили в 5,2 миллиона евро.

    Замок принадлежал Красному Кресту, который получил его в свою очередь от баронессы, умершей в 2018 году.

    Потенциальными покупателями были пять северных муниципалитетов, которые решили скинуться, чтобы сделать из замка районную администрацию, но их предложение оказалось недостаточным. Теперь они рвут волосы сами знаете где и надеятся толи воззвать к совести, толи найти компромисс с новым хозяином замка.

    За какую стоимость приобрели замок с землей и лесом, неизвестно, как и имя нового владельца. Но после окончательного подписания договора покупатель раскрыл свое имя. Им оказался люксембургский предприниматель на пенсии Жос Бург. Он сказал, что земля и лес – это прекрасно, но замок для него – вишенка на торте – отремонтирует и будет жить.

    Участники аукциона до сих пор пребывают в легком шоке, но всех успокаивает одно, что владелец люксембуржец, а не русский или китаец.

  • 1 июня 2021 года в Люксембурге стартует перепись населения

    1 июня 2021 года в Люксембурге стартует перепись населения

    1 июня в Люксембурге стартует перепись населения. Пора выяснить, сколько нас здесь обосновалось и главное – где мы живём – сколько домов и построек было возведено за последние десять лет?

    Почему именно десять? Да потому, что последняя перепись была в 2011 году.

    Перепись продлится три недели. Данные будут собираться через онлайн формы на сайте guichet.lu Кроме того, 3 500 экспертов отправятся непосредственно в домохозяйства с анкетой. Анкеты будут выполнены на пяти языках.

    А вот результаты мы узнаем только в начале 2023 года.

    Это будет уже 37-я широкомасштабная перепись населения с 1839 года.

  • Радио Люксембург

    Радио Люксембург

    Три составляющие, чтобы переплюнуть BBC и стать самым популярным радио в Европе

    Быть поклонником радио, иметь любительскую радиостанцию и небольшой магазин. Добавим к этому немного предприимчивости и начнем в эфире рекламировать свой бизнес, попутно транслируя любимую музыку.

    И вот на тебя уже обращают внимание из соседней Франции, значит, пора регистрировать некоммерческую организацию (ASBL) и придумать название своему радио.

    Здесь не будем мудрствовать лукаво и обойдемся двумя простыми, зато емкими словами – Радио Люксембург.

    Именно так в 1923 году началась история Радио Люксембург, благодаря двум братьям Франсуа и Марселю Анен.

    Пройдет десять лет, и Радио Люксембург захватит сердца слушателей и кошельки рекламодателей на долгие 60 лет, став самым популярным радио Европы.

    Поэтому перескочим этот десяток и перейдем к сути – как?

    1933 год. Благодаря новой передающей станции в Юнглистере с самым мощным в Европе передатчиком Радио Люксембург 15 марта провело первую длинноволновую трансляцию.
    Мощные радиоволны разбегались не только по континентальной Европе, но и легко покрывали всю Великобританию. Конкуренты Радио Люксембург были в шоке.

    Особенно отличилось BBC. Чтобы остановить снижение рекламных доходов, они объединились с почтовой службой и запретили передачу рекламы из Великобритании в Люксембург по стационарному телефону.

    На это Радио Люксембург предложило рекламодателям делать запись рекламы в Лондоне и сначала раз в неделю, а потом уже два раза в неделю отправляло самолетом пленку с записанной рекламой, программой, пластинками и пассажирами.

    – Здравствуй, мир! Это радио Люксембург! – были первые слова Радио Люксембург после шестилетней оккупации Люксембурга Германией. С 1939 по 1945 год Радио Люксембург прекратило свое существование, и его волны использовались нацистами в пропагандистских целях.

    12 ноября 1945 года радиостанция снова вышла в эфир и с новыми силами начала стремительно расти, увеличивая охват. Вскоре в Дюделанже началось строительство станции для передачи ТВ-сигнала и Радио Люксембург (CLR – радиовещание) переименовывается в CLT (телевещание).

    50-е и 60-е оказались для станции непростыми. Появились серьезные конкуренты – радиостанции с хорошим подбором музыки, которую раньше можно было услышать только на Радио Люксембург.

    Не смотря на конкуренцию, CLT захватывает новые страны, создавая сеть телеканалов и радиостанций. В августе 1990 года был запущен RTL International, а Радио Люксембург прекратило вещание в свой 61-й день рождения – 30 декабря 1991 года.

    Со слов программного директора RTL секрет был прост – Радио Люксембург выпускало в эфир только то, что хотели слышать люди, а не то, что, по мнению правительства, было бы интересно услышать в их эфире.

  • Первый небоскреб Люксембурга

    Первый небоскреб Люксембурга

    Когда ты первый небоскрёб, а вокруг тебя пасутся овцы – в 1966 году в Люксембурге началась застройка финансового района столицы на плато Киршберг.

    Héichhaus – первый небоскрёб и первое здание на плато Киршберг. Официальное название здания – башня Альсиде де Гасперт (в честь итальянского политика и основоположника Евросоюза)

    Héichhaus строился для высшего руководства Европейского объединения угля и стали (ЕОУС). Строительство началось в 1962 году. Но по окончанию строительства в 1965 году оказалось, что заселять в него некого.

    Члены ЕОУС решили создать совместный Совет министров и Комиссию ЕС, базирующиеся в Брюсселе. Эти изменения привели к полной переработке интерьера Héichhaus.

    В итоге официальное открытие башни Альсиде де Гасперт затянулось на год и наконец в октябре 1966 года Великая герцогиня Жозефина перерезала красную ленточку, тем самым открыв первую высотную башню в Киршберге.

    На протяжении десятилетий башня на площади Европы служила административным зданием для европейских учреждений и служб правительства Люксембурга. До 2001 года там же располагался секретариат Европарламента.

    На рубеже веков стало понятно, что Héichhaus больше не отвечает современным требованиям. Из-за асбеста пришлось начать капитальный ремонт, который длился больше десяти лет.

    В 2012 году здание обрело вторую жизнь. На первом этаже почвился большой конференц-зал на 800 человек. Также был построен и пресс-центр на 400 журналистов. Сегодня там располагаются различные министерства и правительственные службы страны.

  • Город Люксембург утвердил свой бюджет на 2021 год

    Город Люксембург утвердил свой бюджет на 2021 год

    Бюджет в один миллиард евро – это много? Наверно, для европейской столицы – нормально. А если в ней проживает 120 000 человек?

    Одним словом, Люксембург утвердил свой бюджет на 2021 год. Город не захотел сокращать свой бюджет в период пандемийного кризиса и запланировал бюджет более одного миллиарда евро.

    На что пойдет инвестиционная часть бюджета, которая составит более 400 миллионов евро:

    Покупка земли и недвижимости
    Строительство Park+Ride рядом с новым стадионом для футбола и регби
    Автостянка на площади Гийома II
    Инвестиции в школьную инфраструктуру (тренажёрный зал, бассейн, 100 дополнительных мест в общежитиях и набор 40 преподавателей с временным контрактом)
    Создание около 50 небольших легкодоступных магазинов
    И ряд других проектов, где особое внимание уделяется обновлению сетей и канализации

  • Не только глювайном богат Люксембург в предрождественский период

    Не только глювайном богат Люксембург в предрождественский период

    Главное, что происходит в эти дни в Люксембурге, таится совсем в ином. В том, что приносит в каждый дом комфорт и удовольствие – рождественская выпечка!

    Это время, когда нужно забыть про диеты. «Похудей к лету» оставим на потом, сейчас время вдыхать ароматы выпечки и наслаждаться каждым новым кусочком рождественского десерта.

    Итак, чем нас радует Люксембург в эти дни:

    Stollen
    Bûche de Noël
    Boxemännchen
    Truffes au chocolat
    Biscuits de Noël

    Возможно, в следующем году я порадую себя иными люксембургскими рождественскими кулинарными экспериментами, а в этом году встречайте Boxemännchen в моем исполнении ✌️

    Boxemännchen – полусладкий бриош. Сдобные человечки популярны не только у детей, но и у взрослых. Готовить их могут с добавлением шоколадных капель или изюма. Украшать также на свое усмотрение – шоколадная или сахарная глазурь.

    Boxemännchen олицетворяет предвкушение встречи с Клесьеном (люксембургский Дед Мороз) и Рождества.

  • Рождественский базар в Люксембурге отменен

    Рождественский базар в Люксембурге отменен

    Коронавирус лишил нас последней радости этого года.

    Отменен Рождественский базар, который городские власти анонсировали буквально две недели назад. Пока мы предвкушали да гадали, будет ли на ярмарке глювайн или ограничатся лайт-вариантом наподобие летнего Шуберфоера, случился резкий скачок числа заболевших.

    В качестве небольшого утешения для нас украсят городские улицы.

    Оглядываясь на историю городских праздников, видишь, что отменяли их только во время мировых войн. Что же это за вирус такой, приравненный к военным действиям?