Tag: Люксембург

  • Воскресный крендель “Bretzelsonndeg”.

    Воскресный крендель “Bretzelsonndeg”.

    За несколько дней до традиционного «воскресенья кренделя» или “Bretzelsonndeg”, во вторник 25 марта 2014 г.  пекари из Люксембурга угощали на улицах столицы прохожих.

    “Bretzelsonndeg” отмечается посередине Великого поста. В этот день христиане Великого герцогства могут насладиться пышным и вкусным бисквитом.

     

     

     

    Так же в “Bretzelsonndeg” существует традиция покупать крендель и дарить его своей даме сердца в знак любви. На Пасху даритель кренделя получит взамен шоколадное яйцо, как подтверждение взаимной любви, если симпатия действительно была взаимной.

    В високосные годы все происходит наоборот. Инициатива дарить крендель переходит к женщине.

     

     

    25 марта пекари Люксембурга устроили на улицах города бесплатную раздачу кренделей, чтобы жители и гости города могли продегустировать и познакомиться с новыми вкусами кренделей этого года. Не обошли пекари и политиков. Премьер-министр Xavier Bettel и мэр города Lydie Polfer так же получили свои крендели. 

    В этом году “Bretzelsonndeg” отмечают 30 марта.

     

    За фотографии спасибо wort.lu

  • День Святого Патрика в Люксембурге.

    День Святого Патрика в Люксембурге.

    Ко дню Святого Патрика организаторы туризма в Ирландии озеленили около сотни культовых мест по всему миру – Великую китайскую стену, Пизанскую башню, Ниагарский водопад, Сиднейский оперный театр и так далее. Не обошли и город Люксембург. Два вечера подряд 17 и 18 марта городская Ратуша была подсвечена зеленым светом.

    Так же в городе прошли различные праздничные мероприятия. Национальная кухня, танцы, музыка, песни, продукция, тематические вечеринки. Все мероприятия носили открытый характер и любой желающий мог прикоснуться и почувствовать на себе дух ирландской жизни. На всех мероприятиях проводилась праздничная лотерея. Спонсоры подготовили различные подарки, где главным призом от Luxair был билет на двоих Люксембург – Дублин.

    Одно из мероприятий посетили и мы.

    Где отведали национальную ирландскую кухню. Это, конечно же, знаменитый лосось, ирландское рагу, на десерт яблочный пирог и айриш кофе.

    Представитель компании Luxair.

    До следующего года Святой Патрик!

  • Подведены итоги Международного базара 2013 года.

    Подведены итоги Международного базара 2013 года.

    53-ий Международный базар в Люксембурге, прошедший с 30.11 по 01.12.2013 гг. подвел итоги. За два дня работы базар собрал более полумиллиона евро.

    Самый большой вклад в сумме 24 000 евро поступил от ирландского стенда. Средства были собраны благодаря продаже характерных ирландских товаров, в том числе домашнего хлеба, копченного лосося и невероятного количество чашек ирландского кофе.

    «Было продано 2 300 чашек ирландского кофе. На его изготовление ушло 56 литров виски,

    52 литра сливок и 15 фунтов кофе», – заявила президент ирландского стенда Annette Power, выступая в среду на встрече организаторов мероприятия, на котором и был передан символический чек благотворительному фонду.

     «Это удивительно и невероятно трогательно, что базар каждый год собирает все больше и больше средств, что люди в непростое кризисное время думают и о тех, кому необходима помощь», – сказала президент Международного базара Marie-Hélène Ehrke-Harf.

    Сумма 590 000 евро, собранная на Международном базаре, будет распределена среди благотворительных организаций, занимающихся медицинской и финансовой помощью детям и молодым людям, страдающим от рака и волчьей пасти, а также строительством и оборудованием школ, обеспечением едой и безопасной питьевой водой, поддержкой детей с ограниченными возможностями в развивающихся странах.

    Посмотреть фото отчет с 53-ого Международного благотворительного базара в Люксембурге тут.  

  • РестоДень возвращается в Люксембург!

    Прекрасная новость для тех, кто планирует с 21 по 29 марта провести в Люксембурге.

    31 ресторан страны примет участие в акции РестоДень в Люксембурге. Посетители ресторанов в этот день могут насладиться изысканным обедом или ужином, состоящим из трех блюд по удивительно низкой цене. Стоимость обеда составит всего 24 евро, ужина 31 евро.

    Среди участвующих в акции ресторанов три имеют Мишленовские звезды. Стоимость заказа в таком ресторане обойдется на 15 евро дороже.

    Прошлая акция РестоДень показала, что желающих отведать изысканную кухню по столь умеренной цене было значительно больше, чем предложенных мест, поэтому бронирование столика заранее позволит избежать разочарований и недоразумений. Заказы рестораны начнут принимать в полдень 10 марта. Ознакомиться со списком ресторанов и оформить заказ можно здесь 

  • Метеорологи объявили об окончании зимы в Люксембурге.

    Метеорологи объявили об окончании зимы в Люксембурге.

    «Зима, которая так и не началась, закончилась. И вряд ли что-то изменится», – заключили люксембургские метеорологи. До конца месяца нас ожидает около 9 ° С тепла и только в ночные часы температура может понижаться до 0° С.

    За всю историю метеонаблюдений в Люксембурге эта третья теплая зима. С начала декабря средняя температура воздуха составила 3,6 ° C.

    Зима оказалась абсолютно бесснежной, что тоже является большой редкостью для страны. Обычно, в зимний период снег лежит в среднем 23 дня, а в прошлом году этот период был значительно увеличен и составил 42 дня. Последний раз такая бесснежная зима была в 1974 – 1975 годах. Однако, зима 2006 – 2007 года была теплее на градус. Средняя температура за зимний период тогда составила 4,6 ° С .

  • Мост Адольфа в Люксембурге закрывается на реконструкцию.

    Мост Адольфа в Люксембурге закрывается на реконструкцию.

    Визитная карточка Люксембурга – мост Адольфа – закрывается на реконструкцию. Для обеспечения движения через долину реки Петрюсс построен временный мост, который в народе уже получил название – синий мост.

    Работы по устройству временного моста велись с лета прошлого года и обошлись казне города в 23 млн. евро. Сегодня работа по сооружению моста полностью завершена, осталось уложить асфальтовое покрытие, нанести дорожную разметку, установить линию электропередач.

    Менеджер проекта Marc Ries надеется, что погодные условия будут благоприятствовать окончанию работ, и мост будет введен в эксплуатацию точно в срок – 3 марта.

    После открытия синего моста мост Адольфа будет закрыт для движения автотранспорта, но в течение нескольких дней пешеходы и туристы смогут совершать прогулки по достопримечательности и сделать фотографии ландшафта, столь удачно открывавшиеся с моста Адольфа.

    Ремонтные работы и реконструкция моста продлятся до 2017 года. Мост планируют расширить и пустить трамвайную линию, что в дальнейшем позволит улучшить экологическую ситуацию в городе. Проектная стоимость работ составляет около 63 млн.евро.

    Мост Адольфа был построен в начале 20 века, в 1903 году. Это был самый высокий каменный мост в мире. Общая длина моста составляет 211 метра, длина арки – 85 метров, максимальная высота – 46 метра. Мост носит имя 4-го великого герцога Люксембургского Адольфа, который получил корону после смерти герцога Виллема III, и не оставившего после себя наследника мужского рода. По закону о престолонаследии герцогом Люксембурга не могла стать женщина, поэтому власть перешла ближайшему родственнику мужского рода – бывшему герцогу Нассау Адольфу, которому на тот момент исполнилось 73 года.

    Надо сказать, что первый брак Адольфа в 1844 году был заключен с русской великой княжной Елизаветой, племянницей Николая I, которая скончалась меньше года спустя при родах, вместе с новорожденным ребенком.

    Великий герцог Люксембурский Адольф оставался во главе герцогства 15 лет с 1890 по 1905 года.

  • Великий герцог Люксембурга Анри и принц Феликс посетят Олимпийский Сочи.

    Великий герцог Люксембурга Анри и принц Феликс посетят Олимпийский Сочи.

    Великий герцог Люксембурга Анри и принц Феликс (второй претендент на Люксембургский трон) посетят Олимпийский Сочи.

    Великий герцог – член Международного олимпийского комитета (МОК). Он прибудет в Сочи 4 февраля, чтобы в среду, 5 февраля, принять участие в 126-ой сессии МОК.

    Принц Феликс присоединится к герцогу в день открытия игр 7 февраля. Как ожидается, в Сочи они пробудут до 10 февраля и посетят несколько соревнований и церемоний.

  • Мелусине быть!

    Мелусине быть!

    Хорошая новость для жителей и туристов города Люксембург. Легендарная Мелусина обретет принадлежащее ей по праву место в долине реки Альзетт.

    Скульптура легендарной Мелусине будет установлена на берегу реки Альзетт напротив Ноймюнстерского аббатства в городе Люксембург.

    Решение об установке скульптуры было приурочено к 1050-ой годовщине города Люксембург, которое отметили в прошлом 2013 году.

     

    Более 100 художников выразили свой интерес на обращение мэрии города о создании скульптуры, 28 из них было отобрано для представления своих макетов.

    Общественность может посмотреть модели художников в городском музее истории до 23 февраля, и после этого каждый посетитель может сделать свой выбор, проголосовав за одну их скульптур. Набранные голоса объединят с вердиктом жюри и определят победителя, о котором будет объявлено 25 февраля.

    На фотографии представлена работа скульптора Florence Hoffmann.

    За информацию спасибо www.wort.lu

  • Юбилейная монета к 175-ой годовщине независимости Люксембурга.

    Юбилейная монета к 175-ой годовщине независимости Люксембурга.

    К 175-ой годовщине независимости Люксембурга (BCL) Центральный банк Люксембурга выпустил юбилейную монету номинальной стоимостью 2 евро.

    Монеты выпущены ограниченным тиражом 10 000 экземпляров. Цена юбилейной монеты при покупке составит 10 евро.

    Дополнительно коллекционерам предлагают приобрести набор юбилейных монет из 25 штук за 58 евро.

     

    Монеты могут быть приобретены коллекционерами в BCL по адресу 43 Avenue Monterey с 10:30 до 16:00, понедельник – пятница.

    За фото и информацию спасибо www.wort.lu

  • Принц Феликс и Клэр ожидают первенца!

    Принц Феликс и Клэр ожидают первенца!

    Хорошие новости принесло утро вторника!

    Пресс-служба герцогской семьи объявила, что принц Феликс и Клэр ожидают их первого ребенка. “Ребенок появится на свет в июне месяце”, – прозвучало в официальном заявлении.

    Напоминаем, что принц Феликс второй претендент на Люксембургский трон. В сентябре он женился на Клэр Лэдэмахер.

    За фото и информацию спасибо www.wort.lu