В пятницу, 20 сентября прошло музыкально-световое шоу, посвященное дню города.
Перед световым шоу легендарная люксембургская Мелусина поведала гостям свою историю – историю возникновения города Люксембург.
Ожившие стены Аббатства Neumünster (в фотографиях).
В эти выходные каменные стены Аббатства Neumünster оживут благодаря музыкально-световому шоу, посвященному 1050-ой годовщине города Люксембург. В эти дни Люксембург будет праздновать свой день рождения.
1050 лет назад граф Зигфрид из Koerich обменял свои земли и стал владельцем долины Альзетт, где построил замок “Lucilinburhuc”, который позже стал городом Люксембург.
В дни праздников история города будет рассказана при помощи света и музыки. В пятницу, 20 сентября, шоу пройдет на английском языке и на французском в субботу и воскресенье. Вход свободный.
Прочитать полную историю о графе Зигфриде можно здесь «Легенда о Мелусине». Получить дополнительную информацию о празднике можно здесь.
Во времена первой французской революции многие церкви Люксембурга лишились своих колоколов, так как были изъяты, а порой и просто украдены на нужды французской революции. Колокола были перевезены во Францию и переплавлены на оружие и пушки.
В некоторых населенных пунктах жители шли на хитрость и прятали колокола до прихода французов, тогда как в других поселениях захватчики снимали с церквей все подчистую, оставляя жителей с наполовину функционирующей церковью.
Колокола прятали или в колодцах или под могильными плитами. Об одной такой истории в Люксембурге и сохранилась мистическая легенда – легенда о церковном колоколе.
Охотники за сокровищами.
В городе Mersch, в те неспокойные времена, колокол со старой часовни был спрятан в колодце недалеко от местного кладбища. В 19-ом столетии один богатый фермер с напарником в красной шляпе, обуреваемые жаждой наживы, решили отыскать спрятанный колокол.
Они легко нашли тайное место и начали копать. За секунду до того, как лопата должна была коснуться металлического тела колокола низкий голос проревел: “Кого схватить первого? Тебя в красной шляпе?”. Пораженные страхом мужчины, побросав лопаты, бросились прочь и больше никто не решил вернуться к колодцу, чтобы найти спрятанный колокол.
Другая легенда связана с исчезновением колокола из церкви города Schuttrange. Но тут существует две версии. Первая гласит, что исчезновение связано с желанием жителей спрятать колокол, чтобы избежать переплавки его на оружие, как и в случае с колоколом из церкви города Mersch, а другая история никак не связана с французской революцией.
Избегая огня.
В разгар засушливого лета город Schuttrange был охвачен огнем. Полгорода уже сгорело и жители отважно пытались спасти уцелевшую часть. Для борьбы с пожаром воду подвозили от реки Syr. Процесс был очень трудным и слишком медленным. Не смотря на все старания жителей огонь подобрался к городской церкви и охватил ее. В этот момент отважный горожанин взобрался на колокольню, вытащил колокола из огня, оттащил их подальше от города и опустил в глубокий колодец полный воды. На следующий день, когда с пожаром было покончено, горожане пришли к колодцу, чтобы поднять колокола и вернуть обратно в город. Но к всеобщему удивлению колоколов на месте не оказалось! Колокола ушли глубже в землю, так что найти их не представлялось возможным. И, согласно легенде, находятся там по сей день.
Таинственные результаты.
В мае 2009 года, группа исследователей из университетов Триера и Люксембурга захотела проверить легенду с помощью высокотехнологичного оборудования, и пошла в то место, где по слухам, были спрятаны колокола. Хотя основная цель была показать студентам различные методы измерения на неровной поверхности (такие как, измерение гравитации, метал-детекторы и т.д.), профессор выбрал конкретное место согласно мифу.
Вернувшись в лабораторию для оценки полученных данных, оказалось, что студенты действительно нашли что-то аномальное под землей, и было это почти на том же месте, где по легенде спрятаны колокола. Были ли это части колоколов или просто металл со времен Второй Мировой Войны, остается загадкой до сих пор.
Сегодня, 17 сентября, состоялась гражданская регистрация принца Феликса с Claire Lademacher. На церемонии присутствовали только самые близкие члены семьи. Церемония продлилась приблизительно 30 минут, после чего молодожены были встречены прессой и поклонниками.
Феликс и Клэр покинули виллу на BMW Isetta 1958 года.
За фото спасибо www.wort.lu
После свадьбы с принцем Феликсом Claire Lademacher будет присвоен титул – принцесса Люксембургская. Надо сказать, что у Великого Герцогства есть историческая связь с родным городом будущей принцессы.
В центре города Konigstein расположен Люксембургский дворец, построенный в конце 17-го столетия. По началу дворец был обычным административным зданием на службе у города. После французских войн за независимость в начале 18-го столетия здание было куплено герцогом Дюком Адольфом.
Здание было расширено, отремонтировано, фасад украшен. Преобразование во дворец происходило в период с 1873 по 1876 года бельгийским архитектором, под чутким наблюдением жены герцога.
В 1890 году в возрасте 73 лет Дюк Адольф стал Великим герцогом Люксембурга, но продолжал проводить летние месяцы в Люксембургском дворце в Konigstein.
После смерти Адольфа в 1905 году, его вдова переехала во дворец для постоянного пребывания, где и умерла в 1916 году.
Дворец оставался во владении Великой Герцогской семьи вплоть до 1952 года.
После дворец перешел франкфуртскому бизнесмену и вскоре был выкуплен городом. С 1981 года – это главное здание суда города Konigstein.
В 2009 году о Люксембургском Дворце писала пресса, в связи с тем, во дворец был возвращен лев, исчезнувший несколько десятилетий назад, изготовленный из базальта. Согласно сообщениям средств массовой информации, лев был украден каменщиком в 1970-ых годах и обнаружен случайно его сыном, который показал скульптуру местному любителю истории. А тот в свою очередь передал льва городу.
Первоначально, геральдическое животное украшало фасад и стояло на крыше дворца. Теперь его место в алькове.
Кроме дворца, в городе есть и другие напоминания о Великой Герцогской семье. В честь Адольфа и его жены названы улицы, а так же установлен мемориал.
Wort.lu поговорил с новобрачными о любви, медовом месяце и о планах после свадьбы.
Скажите, как Вы узнали друг друга и когда поняли, что Вы – пара?
Принц Феликс: Мы встретились в 2001 в Швейцарии в престижной закрытой школе Collège Alpin International Beau Soleil. За годы близкая дружба развилась и послужила основой наших отношений.
Где Вы будете жить после свадьбы?
Феликс: Я только что получил степень Магистра по биотехнике в университете. Сейчас я должен зарабатывать на жизнь и обеспечивать свою семью.
Клэр: Помимо моей диссертации, над которой я продолжаю работать, мы решили начать нашу жизнь на юге Франции, где будем управлять семейным винным заводом.
Почему официальный брак будет заключен в Königstein в Taunus, Германия, а церковный обряд в церкви Basilique Sainte Marie-Madeleine в Saint-Maximin-la-Sainte-Baume на юге Франции?
Феликс: Существует традиция, что свадьба празднуется в стране, где родилась невеста. Мы решили соблюсти эту традицию, которая, как мне кажется, является признаком уважения к семье моей будущей жены. Дополнительно, история Königstein тесно связана с историей Великой Герцогской семьи.
Клэр: Мы оба с теплом вспоминаем наши замечательные летние каникулы, которые проводили на юге Франции в доме моих родителей около Lorgues, или с родителями моего будущего мужа в Cabasson. Идея пожениться в Прованс пришла независимо друг от друга, потому что каждый из нас хотел разделить эти драгоценные моменты с нашими близкими.
Сколько гостей приглашено на религиозную церемонию?
Феликс: Мы ожидаем приблизительно 350 гостей.
Где вы собираетесь провести медовый месяц?
Феликс: На следующий день после свадьбы мы отправимся в медовый месяц. Я лично занимаюсь его организацией. Это – традиция в нашей семье. Место проведения медового месяца – сюрприз для невесты, которая узнает о нем только в последнюю минуту перед отъездом. Таким образом, Вы понимаете, что я не могу сказать Вам больше.
На следующей неделе 17 сентября состоится бракосочетание принца люксембургского Феликса с Claire Lademacher. В прессе появляется все больше подробностей о будущей принцессе люксембургской и ее семье. Так кто же такая Claire Lademacher?
Известно, что Claire Margareta Lademacher родилась 21 марта 1985 года, в немецком городе Filderstadt. У нее есть старший брат, которого также зовут Феликс.
Детство она провела в Германии, но когда ей было 11 лет, семья переехала в Атланту, США. Спустя 4 года семья вернулась в Германию. Claire продолжила учебу в Международной Школе Франкфурта, а после в престижной закрытой школе Collège Alpin International Beau Soleil, где в 2003 году она получила награду за выдающиеся качества.
Именно в этой школе она впервые встретилась с принцем Феликсом.
После окончания школы Claire была зачислена в Американский Университет в Париже, где она изучала международные отношения. После получения высшего образования в 2007 году Claire начала работать в издательстве Condé Nast в Нью-Йорке, до этого немного проработав менеджером проектов в IMG World в Берлине.
В 2011, Claireпоступила на курс Магистра по биотехнике Епископском университете ReginaApostolorumв Риме, получив Магистр с отличием. Во время обучения она также работала на Кафедре ЮНЕСКО по этике биологических исследований и правам человека.
В настоящее время Клэр получает степень доктора наук в Риме.
Спорт и языки
По заявлению двора Великого Герцога, спорт – важная часть жизни Claire. Она любит теннис, волейбол, бадминтон, лыжный спорт и танцы. Также интересуется фотографией, социальными, экологическими и культурными проблемами. Claireговорит на немецком, английском, французском и итальянском языках.
Cемья Lademacher.
Отец Claire– Hartmut Lademacher заработал свое многомиллионное состояние в компании-разработчике программного обеспечения LHS, основанной в 1990 году, которая создает бухгалтерское программное обеспечение для телекоммуникационных компаний.
Его состояние оценивается в 600 миллионов евро.
Он владеет долей в винном заводе Les Crostes в Lorgues на юге Франции. Роскошное владение, где расположен завод, Château les Crostes окружено лесом, имеет вертолетную площадку, бассейн, сауну, спортзал и огромную террасу.
Имя Lademacher мелькало в прессе в 1997 году, когда он купил виллу Andreae в Königstein. Прежде вилла, построенная в 1891 году, принадлежала Jürgen Schneider – крупному немецкому владельцу недвижимости, который был приговорен к восьми годам тюремного заключения за мошенничество.
SMM, компания управления активами Lademacher, была переведена на виллу, но он позже продал бизнес Bad Homburg и вилла была продана.
О матери Claire– GabrielaMariaизвестно, что она изучала общественные науки, закон и историю искусств в Кельне, Майнце и Лондоне. Она ведет большую благотворительную работу. Много лет занималась проблемами беженцев. Была управляющим директором крупного книжного магазина Forum в Usingen до его закрытия в 2006 году. Сегодня она является действующим консультантом нескольких музеев Германии и США. По-прежнему остается вовлеченной в культурный сектор общества и благотворительную работу.
13 сентября открывается фестиваль Рислинга в Wormeldange.
В дни фестиваля с 13 по 15 сентября в каждом населенном пункте дороги вин (Road of the Wine) винодельческие заводы и подвалы открывают свои двери для дегустации и продажи вина. Кроме этого, для жителей и гостей праздника подготовлена развлекательная программа. Не упустите возможность познакомиться с мозельским вином поближе.
14 сентября в городе Люксембург пройдет спортивно-развлекательное мероприятие «В поисках сокровищ». Участники игры обязательно откроют для себя что-то новое о городе и даже стране.
15 сентября в городе Koerich пройдет Средневековый фестиваль Tempus Mediaevale. Откроется праздник в 10 утра. Подробности о мероприятии можно узнать тут.
Организаторы Schueberfouer в последний день работы ярмарки подвели предварительные итоги. Они удовлетворены результатами этого года, несмотря на дожди в течение ярмарочных недель.
По заявлению президента международной ассоциации ярмарочных выставок Roger Pelzer в этом году посетителей было больше, чем в прошлом 2012. Однако, он ожидает средний результат для организаторов выставки потому что посетители тратили меньше, чем в прошлые года.
Тем не менее, проведенная большая рекламная компания полностью окупилась, а плохая погода, установившаяся в последние дни, не прервала хороший поток посетителей.
На подведение окончательного баланса понадобится какое-то время, но сегодня можно сказать, что гости ярмарки оставили приблизительно 25 миллионов евро. «Этот год не был плохим, но у нас были и лучшие времена», – завершил Pelzer.
Напоминаем, ежегодная ярмарка Schueberfouer проходила с 23 августа и длилась 2,5 недели. Закрытие состоится сегодня 11 сентября праздничным фейерверком в 10 вечера, официально ворота Schueberfouer закроет в 01:00 ночи.
Люксембургская Мелусина – кто она?
Кто-то скажет, что это один из старых ночных клубов города, другой, что так звали жену графа Люксембург, а самый пытливый вспомнит старейший миф Люксембурга, дошедший до наших дней из Средневековья.
Средневековый Люксембург.
Широко известно, что Люксембург был основан в 963 году, когда граф Зигфрид I, владелец укрепленного замка “Lucilinburhuc” получил независимость, благодаря обмену стратегически важными территориями.
Замок, как думают, был отстроен на руинах римской крепости, слуги графа и солдаты обосновались вокруг Бок, и скоро крепость стала городом, а Зигфрид нарек себя “Граф Люксембурга”.
Бок (Bock) – естественные скалистые укрепления над рекой Альзетт.
Миф о Мелусине.
Легенда же гласит об этом несколько иначе. Граф Зигфрид из Koerich был страстным охотником. В одной из охотничьих поездок он заблудился и оказался в красивой долине реки Альзетт. Восхищаясь пейзажем и рассматривая руины старого римского замка на отвесном скалистом утесе, он услышал волшебную песню, не похожую ни на что из ранее слышанного. Граф озирался вокруг, пытаясь понять, откуда звучит волшебная мелодия, и скоро увидел красивую девушку, которая сидела высоко среди руин старого замка. Это была Мелусина из долины Альзетт.
Завораживающая песня и усталость от поездки склонили его в сон. Зигфрид заснул. Проснулся он только на следующий день и возвратился в Koerich.
Однако, все мысли его были направлены к таинственной девушке на скале и он возвращался в долину Альзетт снова и снова, чтобы послушать красивую песню и встретить прекрасную незнакомку. И однажды, это случилось, он столкнулся лицом к лицу с Мелусиной.
Граф немедленно объяснился ей в любви и попросил стать его женой. Мелусина приняла страстное предложение Зигфрида, но настояла на двух условиях: во-первых, ей никогда не придется покидать утес, и, во-вторых каждую субботу она должна оставаться одна. Граф поклялся своей честью, что удовлетворит ее требования.
Именно для брака с Мелусиной Зигфрид обменял свои земли и стал владельцем долины Альзетт, где на отвесных скалах раскинулись руины старой римской крепости и где был утес, который не захотела покидать Мелусина.
Шли годы, и Зигфрид был верен своим обещаниям. По субботам он никогда не беспокоил Мелусину, даже не спрашивал, что она делала. Но поскольку друзья графа знали о договоренности между супругами, они предложили Зигфриду хоть краем глаза взглянуть, чем занимается его прекрасная жена, когда остается одна в комнате. Зигфрид согласился, так как решил, что один взгляд в замочную скважину не будет нарушением клятвы.
Заглянув через отверстие, граф увидел, что Мелусина лежит в римской ванне, расчесывая свои длинные, светлые волосы и напевая столь знакомую ему волшебную песню. Однако, приглядевшись он понял, что вместо ног жены он видит отвратительный, склизкий рыбий хвост. Зигфрид задохнулся в ужасе, а Мелусина, поняв, что произошло, бросилась с утеса, и больше ее Зигфрид не видел.
Говорят, Мелусина показывается на скале каждые семь лет и ждет, что кто-то освободит ее опять из плена реки Альзетт. В 1997 году в Люксембурге создали оттиск, иллюстрирующий красивую Мелусину, сидящую на скале, и удерживаемой своим рыбьим хвостом. Означает ли это, что, она показала себя художнику в 1997 году, и когда она появится вновь?
Возможно, кто-то женится на красивой белокурой девушке и согласится на ее два условия: жить на утесе и проводить субботы в одиночестве, тем самым освободив ее от рыбьего хвоста и плена реки Альзетт.
За материал и фото спасибо www.wort.lu