Category: Статьи

  • Замки Люксембурга

    Замки Люксембурга

    Богатое историческое прошлое Люксембурга оставило потомкам в наследство более ста замков, расположенных на территории страны. Часть из них восстановлена, часть находится в руинах, но это нисколько не умаляет их былое величие и архитектурное достоинство.

    Для осмотра всех замков страны потребуется немало времени. Поэтому предлагаю охватить самые яркие и зрелищные замки – Бофор и Вианден.

    Замок Бофор – жемчужина региона Мюллерталь и ближайший к городу Люксембург. Замок, который скорее стремился выглядеть, чем быть на деле крепостью. До недавнего времени часть замка была жилой, и вам предстоит прикоснуться к истории замка через жизнь ее обитателей, сохранивших его до наших дней. Практически 100 лет на территории замка готовят ягодные ликеры, поэтому после экскурсии по замку вас ждет дегустация черносмородинового ликера – визитной карточки замка Бофор.

    Замок Вианден – самый большой замок Арденн и один из крупнейших замков, сохранившийся в Европе со времен Средневековья. История замка Вианден – это отражение истории страны со всеми ее коллизиями и перипетиями, взлетами и падениями. Сочетание романской и готической архитектуры замка, природный ландшафт делают местность, в которой расположен замок, самым живописным местом Великого герцогства.

    Время тура: 5 часов.

    Стоимость: (указана за группу)

    1-4 персоны – 350 евро с учетом транспортных расходов

    В стоимость не включено:

    •          вход в замки оплачивается дополнительно.

    Ваш гид в Люксембурге Татьяна Горчакова

     

  • Золотая дама

    «Гелла Фра» или «Золотая дама» – военный мемориал на площади Конституции (Place de la Constitution) города Люксембург, был создан художником Клаусом Сито в 1923 году в память о люксембуржцах, которые добровольно поступили на службу в вооруженные силы страны во время Первой мировой войны.

    Протягивающая лавровый венец солдатам, размещенным у основания стелы, один из которых сидит подле погибшего на поле сражения товарища, статуя Геллы Фра знаменует собой дух сопротивления и патриотизм люксембуржцев.

    Во время Первой мировой войны Люксембург сохранял нейтралитет, но все равно был оккупирован Германией в 1914 году. Жители страны не хотели, чтобы Германия в случае победы установила господство на их земле, поэтому около 3700 люксембуржцев вступили в ряды французской армии.

    2000 люксембургских граждан, отстаивающих независимость совей страны, погибло в той войне. На тот момент численность населения Люксембурга составляла 260 000 человек.

    Победа в войне и память о погибших заключена в воздвигнутом мемориале. Независимость и сопротивление, стойкость и свобода духа символизирует собой горящая в лучах солнца стела – позолоченная фигура женщины. Именно поэтому оккупировавшие страну в 1940 году нацисты сбросили «Геллу Фра» с высокого постамента.

    И только практически через полвека, в 1985 году «Золотая дама» была возвращена на свое законное место.

    С тех самых пор мемориал приобрел свое второе значение. Это теперь не только память жертвам Первой мировой войны, но и тем, кто погиб во Второй мировой войне и на войне в Корее.

     

  • Шенген

    Шенген

    В центре Европы на берегу реки Мозель расположено ничем не примечательное местечко Шенген (Schengen),  которое в  1985 году вошло в историю и стало именем нарицательным.

    Именно здесь, в 37 км от Люксембурга, на теплоходе «Принцесса Мари-Астрид» на реке Мозель в 1985 году, 5 стран-членов ЕС – Германия, Франция и 3 страны Benelux, подписали Шенгенское соглашение, которое предусматривало отмену контроля людей на их внутренних границах.  

    «Шенгенская зона» – символ свободного перемещения и открытых границ в Европе. Через 25 лет в память об этом событии в июне 2010 году был открыт музей – Musée Européen Schengen. В центре музея находится интерактивная карта с краткой информацией об истории границ всех европейских государств. Вход свободный.

    Подписание соглашения – это современная история в летописи города, а Шенген существовал и в глубине веков, о чем свидетельствует водонапорная башня на берегу реки, построенная в 13-ом веке.

    Водонапорное сооружение включало в себя здание с тремя башнями, только одна из них сохранилась до наших дней. Остальные же были разобраны, что бы выстроить в 1812 году замок, который мы видим и знаем сегодня. Теперь это отель с причудливым садом – идеальное место для отдыха и проведения различных мероприятий.

    От Шенгена так же начинается винная тропа, которая протянулась на 42 километра вдоль реки Мозель. Мозельская долина виноградников – всемирно известный винодельческий регион Люксембурга. Благодаря расположению Шенгена в «стране трех границ», у виноделов была возможность приобретать земли под виноградники в соседних французских и немецких районах. Так Шенгенские винодельни на деле показали преимущество открытых границ. 

  • Oktav

    Октава (Oktav) – важное религиозное событие в жизни герцогства, которое отмечается в честь Божией Матери в четвертую и пятую неделю после пасхальной недели. В эти две недели верующие со всей страны, а также из регионов других стран: немецкого Эйфеля, бельгийской провинции Люксембург и французской Лотарингии совершают паломничество в столицу герцогства Люксембург.

    Традиция поклонения Божией Матери уходит в далекий 1666 год, когда чума свирепствовала по всей округе. Считается, что остановила «черную смерть» молитва к Божией Матери и с тех пор паломники приходят, чтобы отдать дань уважения и поблагодарить покровительницу страны и утешительницу страждущих, которой она была определена впоследствии.

    В последний день Октавы по улицам города Люксембург движется торжественная процессия со скульптурой Божией Матери во главе. Семья Великого герцога также участвует в этой процессии вместе с членами правительства и другими высокопоставленными лицами.

    В дни Октавы в городе обязательно работает рынок для того, чтобы после посещения собора паломники могли поесть или купить небольшой сувенир себе в подарок. Сегодня рынок (“Oktavsmäertchen”) могут посетить не только паломники, но и гости города, где для них работают несколько ресторанов, передвижных киосков и баров, а также палатки с сувенирами и ярмарочными играми.

     

  • Оборотень из Бетембурга

    Утверждают, что на холмах Бетембурга время от времени можно услышать вой, издаваемый существом неопределенного вида.

    Когда-то, много лет тому назад, в городе Бетембург эгоистичный молодой человек поспешно и необдуманно оставил своих бедных, зависимых от него старых родителей и отправился на войну. Шли годы, но от него не было никаких известий. Жители Бетембурга бережно заботились о покинутых родителях, но те с каждым днем становились все слабее и  несчастнее, потому что никто не мог ответить на их вопрос: что стало с их единственным сыном? жив ли, ранен или уже мертв?

    Прошло много лет. Родители молодого человека давно умерли и жители города стали забывать и самого виновника трагедии, и саму историю. Город продолжал жить своей жизнью.

    Но вот однажды на дороге из Люксембурга в Бетембург заметили старого, израненного в боях солдата. Казалось, он появился из ниоткуда. Но одного взгляда на него было достаточно, чтобы понять сколько мук и несчастий выпало на его долю. Глаза его были полны страха, а проклятья срывались с его губ. Подходя к городу, он присел отдохнуть на холме. Отчаянье светилось в его взгляде, когда он оглядывал знакомые прежде места. Но вдруг он заметил каменное распятие на холме. И будто дьявол вселился в душу солдата в тот момент. Он подскочил и побежал к распятию, бросая в него камни и осыпая ругательствами святыню. Разрушив крест, солдат исчез так же быстро, как и появился.

    С того самого дня в округе города Bettembourg появился кровожадный волк, который убивал любое живое существо, попавшееся ему на пути. Ничто не могло убить зверя – ни оружие, ни меч.

    Это продолжалось до тех пор, пока один монах, проживавший в тех местах, не посоветовал отлить серебряную пулю и выгравировать на ней имена Иисуса, Марии и Иосифа. Лучшему стрелку города было поручено найти монстра и вскоре он расправился с ним. Когда жители города приблизились к существу, они увидели, что животное оказалось тем самым солдатом, который бросил своих немощных родителей. Труп кремировали, чтобы не осталось и следа от оборотня.

    С тех пор на холме Бетембурга на месте разрушенного распятия слышится вой. Говорят, это неуспокоенная душа солдата ищет свое место, а кто-то даже видел волка.

     

  • Мозельская долина

    Мозельская долина

    Мозельская долина – это колыбель лучших марок люксембургских вин. Легкие, ароматные, впитавшие в себя ласковое солнце, чистый воздух полей и любовь винодела. Винная тропа, которая протянулась на 42 километра вдоль реки Мозель, подарит вам дегустацию вин под традиционный люксембургский луковый пирог и люксембургские сыры.

    Мозельская долина – это часть большой истории Европейского союза. Посетив люксембургский Шенген – «страну трех границ» – вы узнаете, как небольшое и малоизвестное поселение Шенген вошло в историю и стало именем нарицательным.

    Мозельская долина – это великолепные пейзажи с просторами виноградных плантаций, в которые удивительным образом вплетена история Яна Слепого – последнего рыцаря эпохи, графа Люксембурга и короля Богемии. Его смерть на поле сражения прославила его на века, навсегда сделав героем своего времени.

    Тур в Мозельскую долину наполнит день красотой, историей и познакомит вас с национальным достоянием люксембургских виноделов.

    Время тура: 4 – 6 часов (по согласованию)

    Стоимость: (указана за группу до 4-х человек)

    60 евро в час плюс 30 евро транспортные расходы

    В стоимость не включено:

    •          дегустация

    •          входной билет в музей

     

    Ваш гид в Люксембурге Татьяна Горчакова

     

  • Мост Адольфа

    Мост Адольфа был построен в начале 20 века, в 1903 году.

    На тот момент это был самый высокий каменный мост в мире. Общая длина моста составляет 211 метра, длина арки – 85 метров, максимальная высота – 46 метра.

    Мост носит имя 4-го великого герцога Люксембургского Адольфа, который получил корону после смерти герцога Виллема III, который не оставил после себя наследника мужского пола. По закону о престолонаследии, герцогом Люксембурга не могла стать женщина, поэтому власть перешла ближайшему родственнику мужского пола – бывшему герцогу Нассау Адольфу, которому на тот момент исполнилось 73 года.

    Надо сказать, что первый брак Адольфа в 1844 году был заключен с русской великой княжной Елизаветой, племянницей Николая I, которая скончалась в родах меньше года спустя, умер и новорожденный ребенок.

    Великий герцог Люксембурский Адольф оставался во главе герцогства 15 лет – с 1890 по 1905 года.

  • Эш-сюр-Сюр

    Эш-сюр-Сюр

    Эш-сюр-Сюр (Esch-sur-Sûre) расположился в долине реки Sauer и окружен Арденнами, поэтому город еще носит такое название, как “Эш в яме”.

    Это очень старая местность. Первые письменные упоминания об Эш-сюр-Сюр приходятся на период царствования Карла Великого 773-774 гг.  В 929 году первым владельцем замка на скале были возведены высотные квадратные укрепления 8 х8 метров для защиты от венгров и хозяйственные постройки. Последующие владельцы расширяли свою территорию и замок.  В конце одиннадцатого века Эш-сюр-Сюр принадлежало уже 19 сел и деревень.

    На протяжении веков замок неоднократно менял владельцев. В 1902 году замок был продан государством египтянину Martin Riamo из Hulzt, который не заботился и не занимался восстановлением замка. Поэтому в 1912 году замок государство конфисковало, и провело реставрационные работы.

    До 1850 года эта местность была очень изолирована. В период промышленной революции 1850-1851 гг. строительство 50 м туннеля вдохнуло жизнь в  Эш-сюр-Сюр. Город становится центром кожевенного производства в стране, появляется ткацкая фабрика, предприятия по производству перчаток, шапок, свечей. 

    На скале на развалинах замка установлена статуя Деве Марии – покровительнице города. Существует легенда, что женщина села Эш-сюр-Сюр, страдающая от рака, отправилась в паломничество в город Лурдес и впоследствии была полностью исцелена. В знак признательности перед свершившимся чудом жители города оказали финансовую поддержку предложению местного священника – возвести статую Деве Марии, копию Коронованной Деве расположенной перед базиликой города Лурдес.

    Надо сказать, что в городе очень любят легенды. Одна из них гласит, что каждую ночь 14 июля призрак замка – рыцарь Анри – восстанавливает внешний облик замка и как он, взяв длинную лестницу, поднимается на 3м статую Девы Марии и… Все легенды города вы можете услышать в ночь легенд, которая проводится каждый год в июне.

  • Праздники винограда и вина

    Праздники винограда и вина

    Праздники винограда и вина проходят в период с апреля по октябрь.

    Существует важное различие между праздниками винограда и вина.

    Праздник винограда проводится осенью, символизируя благодарность жителей за хороший урожай. На празднике выбирают королеву винограда. В праздничной одежде под звуки музыки ее препровождают на место проведения праздника, во время прохода она угощает гостей вином. Самый известный праздник проходит в местечке Grevenmacher в начале сентября. А в Schwebsange праздник уникален фонтаном на главной площади города, из которого в день праздника вода заменяется вином.

    Праздники вина – это деревенские ярмарки, которые имеют место весной. На таких ярмарках всегда многолюдно, звучит музыка, работают передвижные бары, в которых можно отведать не только вино или пиво, но и национальные блюда.

    Помимо праздников между маем и июнем в частных подвалах и винодельческих предприятий проходит день дегустации (Proufdag). В этот день производители вина делятся “новыми винами”, а эксперты делают прогнозы, какое вино осенью займет по праву первые позиции.

     

  • Эттельбрюкское привидение

    Что таит в себе необычного река Альзетт, на которой расположен люксембургский город Ettelbrück? Почему именно там, согласно преданию, жителю города встретилась таинственная белая кошка, а другие видели призрачную женщину в белом?

    Что это – очередной вымысел местных жителей или подлинные истории?

    Старый люксембургский миф утверждает, что таинственная белая кошка преследует каждого, кто пересечет мост через реку Альзетт в канун нового года.

    Много лет тому назад глубокой ночью, накануне нового года, один человек возвращался домой.  Проходя по мосту через реку Альзетт, он заметил белую кошку, которая пробиралась по глубокому снегу, следуя за ним. Мужчина прибавил шагу, но кошка не отставала. Со всех ног он бросился к дому, торопливо открыл дверь и тщательно ее закрыл. Но, войдя в гостиную, он к своему ужасу увидел, что белая кошка спокойно сидит посреди комнаты и внимательно за ним наблюдает.

    Мужчина пытался избавиться от кошки, но каждый раз, когда он выпроваживал ее за дверь, она снова появлялась в гостиной.

    В конце концов мужчина смирился и решил, что если игнорировать ее, кошка уйдет из дома самостоятельно. Он лег спать в надежде, что утром ее уже не будет.

    Но кошка и не думала покидать дом. Наоборот, она прошла в спальню, запрыгнула на кровать человека и…  дикий вопль раздался из комнаты.

    Тот час же кошка исчезла, так же внезапно, как и появилась.

    А мужчина, проснувшись утром, обнаружил, что лицо его исцарапано так сильно, что больше он не мог узнать лица своего.

    Другой миф Ettelbrück рассказывает историю призрачной женщины в белом, известной как “Waaßerkätchen”.

    Увидеть ее можно ночью в белых шелковых одеждах. Она всегда следует одним маршрутом, прогуливаясь вдоль ручья Feulen, затем поворачивает направо и исчезает в ночи.

    А следующая история произошла совсем недавно. В ноябре 2010 года группа охотников настигла оленя у реки Альзетт. Все их попытки застрелить животное ни к чему не привели. Спасаясь испуганное раненное животное прыгнуло в реку именно в том месте, откуда обычно появлялись призраки в белом. Раненный олень не смог выбраться из воды и утонул.

    Многие жители города осудили охотников за то, что те продолжали стрелять в оленя, находящегося в воде и, размышляя об инциденте, поговаривают о том, что следующее Эттельбрюкское привидение появится в образе разгневанного оленя.